1-2 day of #MFW

- September 23, 2013 by Veronica Ferraro - 109 Comments

201309_1daymilanfw_04

[it]Durante il mio primo giorno di Milan fashion week ho assistito soltanto alla sfilata di Blugirl, mentre il secondo giorno è stato decisamente più intenso: Blumarine, Emporio Armani (di cui vi parlerò nei prossimi giorni), Iceberg e Trussardi.

Anna Molinari sceglie per la ragazza Blugirl abiti dalle linee essenziali che evocano un clima vacanziero, mentre da Blumarine i protagonisti sono gli abiti dalle sfumature degradées e stampe floreali su seta e chiffon.

Il nuovo designer di Iceberg Alexis Martial fa respirare un’aria nuova nella maison Iceberg, bellissime le felpe in neoprene dai volumi streetwear.

Cosa dire di Trussardi? Innanzitutto splendida la scelta della location, la Rotonda Besana. Colori naturali, linee maschili, il tutto abbinato a cappelli da cowboy che rendono la donna grintosa e sicura di sè.

Ed ora vi lascio alle immagini…[/it]

[en]During my first day of Milan fashion week I attended only Blugirl fashion show, while the second day was much more intense: Blumarine, Emporio Armani (which I will talk in the next few days), Iceberg and Trussardi.

Anna Molinari for Blugirl irl chooses clean lines clothes that evoke a holiday atmosphere, while the protagonists from Blumarine clothes degradees shades and floral prints on silk and chiffon.

The new Iceberg designer Alexis Martial gives a new air in the Iceberg maison, I especially liked the neoprene sweatshirts with beautiful prints.

What about Trussardi? First of all, the wonderful choice of location, Rotonda Besana. Natural colors, masculine lines, all combined with cowboy hats that make women aggressive and confident.

And now I leave you with pictures ..[/en]

I was wearing:

  • Parka by
  • Skirt by Au Jour le Jour
  • Sunglasses by Jimmy Choo
  • Shoes by Sergio Rossi
  • Pochette by Milly