Monthly Archives

November 2013

#blog

back to comfy

29/11/2013
201311_cappotto_rosso_03

[it]Siamo giunti alla fine di questa settimana e devo dire che il resoconto è piuttosto positivo, soprattutto perchè ho appena finito di girare uno speciale moda che vedrete in tv a fine mese e al quale tengo molto! Inoltre ho pubblicato uno dei post a mio parere più belli di sempre :) Inizio quindi questo week-end con il sorriso e proponendovi un look molto diverso dagli ultimi pubblicati. Indosso i miei nuovi biker di Miss Hamptons e la mia t-shirt/mini dress preferita del momento! Spero che vi piaccia, attendo come sempre i vostri pareri.

Vi lascio augurandovi un buon week-end, divertitevi e riposatevi :)[/it]

[en]We have reached the end of this week and I must say that the report is quite positive, especially because I just finished shooting a special fashion project that you will see on italian TV and at the end of the mont! I have also published a post that, in my opinion, is one of the most beautiful of all time :) So I’m starting this weekend with a smile upon my face and publishing a very different look from the latest I posted. I wear my new biker by Miss Hamptons and my favorite t-shirt/mini dress  of the moment! Hope you like it, as always I look forward to your opinions.

I leave you wishing you a good weekend, have fun and relax![/en]

I was wearing:

 

Pictures taken by Giorgio Merlino with a Canon 5D mark II

#Fashion #Fashion Weeks

Philips Fidelio headphones: the video

28/11/2013
2
[it]Quattro momenti di vita quotidiana, da una passeggiata in via della Spiga, al backstage delle foto di outfit, al consueto lavoro davanti al pc, fino ad arrivare a una serata in discoteca con gli amici.
Quattro diversi momenti legati da un filo conduttore: le cuffie Philips Fidelio. Tra tutti i prodotti Philips, quest’ultime rappresentano il massimo in termini di audio e design. Permettono infatti di vivere un’esperienza d’ascolto come dal vivo e la pelle insieme all’alluminio le rendono raffinate ed uniche nel loro genere.
Quelle che indosso io nel video sono le mie preferite in assoluto: hanno un design leggero ma resistente, garantiscono il massimo del comfort e poi il bianco, si sa, va con tutto ;) A mio parere sono un perfetto regalo di Natale. A proposito, potete trovarle anche su Amazon!
Ora non mi resta che lasciarvi al video, sperando che mi piaccia. E’ stato realizzato in compagnia dei miei amici / blogger : Nicoletta, Filippo Fiora & Cirulli, Natasha Slater.
Buona visione!
P.s. Scopri di più su Philips Sound Italia cliccando qui[/it]
[en]Four moments of our everyday life , from a walk in Via della Spiga , the backstage of an outfit post , the usual work in front of the PC, to a night at the disco with friends.Four different moments linked by a common thread : the Philips Fidelio headphones . Among all Philips products , the latter are the best ones in sound and design.
The ones I ‘m wearing in the video are my absolute favorite :they are very light and they ensure maximum comfort and then white, you know, goes with everything ;) In my opinion they are a perfect Christmas gift. By the way, you can also find them on Amazon!Now I just have to leave you with the video, hoping that you’ll like it . It ‘ was made in the company of my friends / bloggers : Nicoletta , Filippo Fiora & Cirulli , Natasha Slater .

Enjoy the video !

P.S. Learn more about Philips Sound Italy clicking here[/en]

#Fashion #Fashion Weeks

The Alberta Ferretti dreamy skirt

27/11/2013
201311_alberta_ferretti_tulle_gonna_01

[it]Quando Alberta Ferretti mi ha contattato chiedendomi se ero interessata ad indossare la gonna in tulle della loro collezione Bridal, ho accettato con entusiasmo misto a un pizzico di timore: non sapevo se sarei riuscita ad interpretare bene una gonna così speciale.

Ho deciso di affidare questa sfida agli occhi di una persona che mi conosce bene e che stimo per mille motivi, primo tra tutti il suo talento fotografico. Nicoletta ha scelto di far emergere dalle foto lati di me che spesso rimangono nascosti, come quello più romantico e quello più solare fatto da sorrisi, quelli che mi rimangono perennemente stampati sul viso in pomeriggio come questi.

La sfida che abbiamo scelto di intraprendere è stata quella di provare ad abbinare a una gonna così raffinata dei capi street, come la camicia tartan in stile grunge e un paio di classiche Converse.

Spero che vi piaccia il risultato.

Ringrazio Alberta Ferretti per avermi fatto sentire una principessa, Nicoletta per aver condiviso con me questa “sfida” e per esserci sempre, Giorgio per essersi prestato a realizzare con me questi scatti e tutte le persone, comprese voi, che rendono speciale ogni mio giorno![/it]

[en]When Alberta Ferretti contacted me and asked if I was interested to wear the tulle skirt of their Bridal collection , I accepted with enthusiasm mixed with a hint of fear : I did not know if I would be able to properly interpret a skirt so special.

I decided to give this challenge in the eyes of a person who knows me well and that I admire for many reasons , first of all her photographic talent . Nicoletta has chosen to bring out the photo sides of me that often remain hidden , as the most romantic and the most solar one made by smiles, the ones that are stuck on my face during afternoon like these.

The challenge that we chose to undertake was to try to match a skirt so elegant with a urban style. I decided to wear this grunge tartan shirt and a pair of classic Converse .

I hope you like the result.

Thank you Alberta Ferretti for making me feel like a princess, Nicoletta for sharing with me this “challenge” and to always be there , Giorgio for having lent me to make these shots and all the people , including you, that make that special every single day of my life![/en]

I was wearing:

Pictures by Nicoletta Reggio with a Canon 5D mark II

 

 

#blog

Kajal

26/11/2013
kajal_armani_05

[it]KAJAL: ecco il nome della nuova linea eyewear di Emporio Armani, ispirata all’omonima sfilata della collezione f/w 2013-14.

Il modello che indosso nelle foto e che abbiamo visto in passerella è impreziosito da cristalli colorati e pietre Swarovski che formano un motivo d’ispirazione orientale ed è disponibile in tre colori: rosa, azzurro chiaro e verde pallido.

Per accompagnare i miei nuovi occhiali ho scelto un look dalle tonalità decise e dettagli argentati, come i tronchetti Pollini e la mia nuova Gogobag in morbidissimo suede.

Vi auguro una splendida giornata e sono curiosa di leggere i vostri commenti sul look![/it]

[en]KAJAL here is the name of the new Emporio Armani line of eyewear , inspired by the f / w 2013-14 fashion show.

The model I’m wearing in the pictures and that we’ve seen on the catwalk is embellished with colorful crystals and Swarovski stones forming a pattern of oriental inspiration, and is available in three colors: pink, pale blue and pale green.

To accompany my new glasses I chose a bold shades look with silver details , such as the Pollini ankle boots and my new Gogobag in soft suede.

I wish you a wonderful day and I’m curious to read your comments about the look![/en]

 

I was wearing:

 

 

 

#blog

blue&black

25/11/2013
201311_prada_goodnight_macaroons_pinko_09

[it]Un look scattato settimana scorsa in uno dei pochi momenti di tregua dalla pioggia. Indossavo una gonna acquistata su Goodnight Macaroon, uno store online scoperto da poco e che adoro già follemente! Ho abbinato la gonna a una giacca in pelle di Pinko e un paio di tronchetti di Bronx, acquistati su Sarenza (alti ma comodissimi!).

Sono curiosa di sapere i vostri pareri sul look! Vi auguro un buon inizio di settimana![/it]

[en]Here are some pictures taken during the last week in one of the few moments without rain. I wore a skirt purchased on Goodnight Macaroon, an online store that I recently discovered and that I already love so bad! I paired the skirt with a leather jacket by Pinko and a pair of ankle boots from Bronx, purchased at Sarenza (high but comfortable!).

I’m curious to know your opinions about the look! I wish you a good start to the week![/en]

 

I was wearing:

#blog

Lux Giglio Bagnara event in Genova

24/11/2013
201311_lux_giglio_bagnara_genova_01

[it]Un bellisimo concept store nel cuore di Genova, città a cui sono molto legata perchè la mia famiglia in parte proviene da qui. Un evento organizzato in occasione della presentazione della nuova collezione di borse di Gianni Chiarini ( a proposito, ne avevate mai sentito parlare? Io mi sono innamorata della borsa che ho indossato in occasione dell’evento). La possibilità di incontrare voi e di condividere tutto ciò con altre amiche blogger. Due ore di risate, di chiacchiere e il tutto nella cornice dei bellissimi abiti e accessori presenti presso Lux Giglio Bagnara.

Insomma.. una serata indimenticabile che vi riassumo in queste immagini! Se fate un salto a Genova non dimenticate di visitare questo splendido concept store! Buona domenica ragazze :)[/it]

[en]A beautiful concept store in the heart of Genoa, a city that I love also because my family is from here. An event organized on the occasion of the presentation of the new Gianni Chiarini bag collection (by the way, have you ever heard of it? I’m in love with the bag that I wore during the event). The opportunity to meet you and to share all of this with other bloggers and friends. Two hours of laught, chatter and all in the frame of the beautiful clothes and accessories featured at Lux Giglio Bagnara.

So .. an unforgettable evening that I show you in these pictures! If you pop in Genoa do not forget to visit this beautiful concept store! Happy Sunday girls[/en]

 

I was wearing:

  • Blazer by MSGM
  • T-shirt by Massimo Rebecchi
  • Bag by Gianni Chiarini
#blog

my love for the interior design

21/11/2013
interiordesign_10

[it]Dall’apertura del blog ho condiviso con voi molte delle mie passioni, a partire da quella per la moda (nucleo centrale del blog), a quella per la musica, a quella per il make-up.
Non vi ho mai parlato però della mia fissa per l’arredo, l’interior design e l’architettura in generale. Fin da quando ero piccola cercavo di “abbellire” a modo mio il mio spazio personale (da bambina ogni tot mi mettevo a disporre in modo diverso i mobili della stanza  ahaha). Quando finalmente 6 mesi fa sono andata a vivere con il mio ragazzo, ho espresso meglio questa mia passione, anche se comunque non ho potuto farlo al 100% perchè la casa era già in parte arredata e per ovvi motivi tecnici ed economici non ho potuto radere tutto al suolo.
Vi ho già in parte mostrato qui casa nostra, prossimamente pubblicherò qualche foto con gli aggiornamenti. Adesso invece vorrei condividere con voi qualche foto d’ispirazione che ho trovato girando sul web. Si vede che ho una passione per il bianco?
Fatemi sapere cosa ne pensate e ditemi che non sono l’unica ad essere affascinata da tutto ciò![/it]

[en]Since the opening of the blog I shared with you many of my passions , from fashion ( central nucleus of the blog) , for music , as for the make-up. I never said anything about my love for the furniture, interior design and architecture in general. Ever since I was little I tried to ” beautify ” my way my personal space (as a child I used to put in a different way the furniture in the room ahaha ) . When finally 6 months ago I went to live with my boyfriend , I expressed my passion better , although still I could not do 100% because the house was already partly furnished , and for obvious technical and economic reasons I could not shave everything to the ground .

I have already shown part of my house, shortly I’ll publish some photos with updates. But now I would like to share with you some pictures of inspiration that I found by browsing on the web . You can see that I have a passion for white ?

Let me know what you think and tell me I’m not the only one to be fascinated by this.[/en]

 

#blog

Feel your sound!

20/11/2013
201311_cuffie_philips_fidelio_cappotto_rosa_08

[it]Ci sono quelle giornate in cui vorremmo isolarci dal mondo intero, camminare per la città e perderci, per le vie e nei nostri pensieri. Ci sono quegli interminabili percorsi sui mezzi per raggiungere la scuola, o il lavoro. Ci sono quelle serate andate storte che ci fanno venir voglia di andare in camera, sdraiarci sul letto, chiudere la porta e pensare.

In queste situazioni a farci compagnia c’è la musica, con il suo potere curativo, con la sua capacità di farci vedere tutto con uno spirito diverso.

A farmi compagnia nel week-end c’erano le mie cuffie Philips Fidelio M1, che per qualche ora mi hanno isolato completamente dal mondo esterno, facendomi vivere una completa immersione nella musica e liberando i miei pensieri.

Anche per voi la musica ha un potere terapeutico?

Buona giornata ragazze![/it]

[en]There are those days when we want to isolate ourselves from the world, walk around the city and getting lost, in the streets and in our thoughts. There are those endless trips on buses to get to school, or work. There are those evenings gone wrong that make us want to go into our room, lie down on the bed, close the eyes and think.

In these situations there always is music to keep us company, with its healing power, its ability to make us see everything in a different way.

To keep me company during the weekend there were my Philips Fidelio M1 headphones, and for a few hours I was completely isolated from the outside world, living a truly immersive music and freeing my thoughts.

also for you music has a healing power?

Have a good day girls <3[/en]

 

I was wearing:

#blog

New in… my wardrobe room!

19/11/2013
nuova_borsa_prada_gasmy_01

[it]Non l’ho ancora utilizzata perchè voglio trovare il look perfetto ma ogni volta che entro in cabina armadio rapisce il mio sguardo. Così bella e perfetta, ultimamente poi vado pazza per le borse rigide e strutturate. Forse sono un po’ più scomode e meno pratiche, ma le trovo super raffinate.

Vi lascio alle foto perchè penso parlino da sole. Vi presento la mia nuova Prada, presa su Gasmy. Che ne dite? :)[/it]

[en]I have not used her yet because I want to find the perfect look but every time I go into wardrobe I fall in love.. She’s so beautiful and perfect, lately I go crazy for structured bags. Maybe they’re less practical and comfy, but I find them super refined.

I leave you with the photos because I think they speak for themselves. I present to you my new Prada bag bought on GASMY. What do you think? :)[/en]

#blog

Another purple day!

18/11/2013
2013_toryburch_collanaconnome_02

[it]Vi prego fatemi passare questa fissa per il viola ahah ;) Scherzi a parte, ecco il look che ho indossato sabato! La collana che indosso è di Collana Con Nome, l’avevo già indossata in passato nella versione argento, mentre questa volta ho optato per il bronzo. Potete personalizzarla con il vostro nome o con quello di una persona a voi cara e se usate il codice “FRUIT” potrete avere uno sconto del 10%.

P.s. avete notato il mio nuovo minuscolo tatuaggio? Un premio a chi lo nota ahah :) Buona giornata a tutte![/it]

[en]I can’t never ever enough of purple;) Seriously, I always feel like dressing in this color during this last days. And that’s the look that I wore Saturday! The necklace I am wearing is from Collana con nome, I had already worn it some months ago in the silver version, but this time I opted for the bronze. You can customize it with your name or the one of a person dear to you and if you use the code “FRUIT” you can get a discount of 10%.

P.S. have you noticed my new tiny tattoo? I wish you a wonderful day![/en]

 

I was wearing:

  • Necklace by Collana con nome
  • Coat by Tory Burch
  • Bag by Proenza Schouler
  • Trousers by Zara
  • Shoes by Bronx bought on Sarenza
#blog

insta-fruits #16

17/11/2013
instagram_veronica_ferraro_maison_about_09

[en]Here are some random pics of the last weeks. I especially love the ones from the Chanel press day! It was amazing :) Enjoy them! And don’t forget to follow me on instagram (@VeronicaFerraro). I wish you a wonderful day![/en]

[it]Ecco un  mix di foto delle ultime settimane :) Io personalmente adoro quelle del press day di Chanel, avrei rubato tutto :D Spero che vi piacciano e vi ricordo che potete seguirmi su instagram come VeronicaFerraro. Vi auguro una buona giornata![/it]

 

Don’t miss some other Insta-fruits here:

-insta-fruits Brazil
insta-fruits #11
-insta-fruits #10  

#blog

a special gift for you by Monnier Frères!

15/11/2013
3

[it]Buongiorno ragazze :) Oggi vi mostro un look un po’ diverso da quelli pubblicati recentemente, spero che vi piaccia! Come avrete visto da questo post e dalle foto caricate su instagram ultimamente ho una passione per le borse di Diane Von Furstenberg.

Ho una buona notizia per voi.. questa borsa e tutti gli altri capi/accessori che vi piacciono in vendita su Monnier Frères e che costano dai 300 euro in poi, potrete acquistarli con uno sconto di 100 euro semplicemente inserendo questo codice al momento dell’acquisto: fashionfruitmnf

Quindi ad esempio questa borsa che sul sito viene 310 euro potrete pagarla 210 euro. Non è fantastico? Io ho già puntata un paio di cosine :D

Non mi resta che salutarvi augurandovi buono shopping :D[/it]

[en]Hello girls :) Today I show you a look a bit ‘different from those I published recently, I hope you like it! As you have seen from this post and the photos uploaded on instagram lately I have a passion for Diane Von Furstenberg bags!

I have good news for you .. this bag and all the other garments / accessories that you like from Monnier Frères and costing € 300 or more, you can buy them with a discount of 100 € by simply entering this code when purchasing: fashionfruitmnf

So for example, this bag is on sale on Monnier Frères for 310 and entering this voucher you pay it 210 euro. Is not that great? I already want a couple of little things: D

I just have to say goodbye wishing you good shopping: D[/en]

I was wearing:

#blog

the purple Amsterdam

13/11/2013
201311_amsterdamday2_08

[it]Ecco alcune foto scattate vicino al nostro albergo durante l’ultima mattinata trascorsa ad Amsterdam, poco prima di prendere il volo di ritorno per Milano. Raramente mi vesto di viola, lo trovo un colore molto difficile da portare e da abbinare, ma in questo caso mi sono totalmente innamorata del pull e della borsa di Tory Burch e ho deciso di creare un look total purple :D Che ne dite?

Vi auguro una buona giornata![/it]

[en]Here are some pictures taken near our hotel in Amsterdam, the last morning before taking our flight back to Milan.

Rarely do I dress in purple, it’s a color that I find very difficult to wear and to match, but in this case I was totally in love with this Tory Burch pull and bag! and I decided to create a total look purple: D What do you think?

I wish you a good day!![/en]

I was wearing:

#Fashion #Fashion Weeks

MTV EMA in Amsterdam with Philips!

12/11/2013
2013_ema_amsterdam_mtv_philips_09

[it]Partecipare agli MTV EMA è sempre stato uno dei miei sogni, non me li sono mai persi una volta in tv e ho sempre immaginato come potesse essere vedere tutto dal vivo. Grazie a Philips, uno degli sponsor ufficiali della serata, ho potuto assistere a tutto ciò e le parole non bastano per descrivere quanto fossi emozionata!

Domenica mattina all’alba abbiamo preso il volo per Amsterdam e alle 9 eravamo già lì, pronti a scoprire la città e a farmi coccolare nel salone di Andy Uffels, artistic haircare director di Philips. Il bravissimo Randy ha scelto per me l’hairstyle per la serata, e il risultato a mio parere era perfetto!

Dopo un giretto per la città (meravigliosa, devo assolutamente tornarci per visitarla meglio e con più calma) siamo tornati in albergo a prepararci per l’evento. Ero molto incerta se indossare il look gold o black ma alla fine ho optato per quest’ultimo perchè più “sobrio” :)

La serata è stata pazzesca, l’esibizione di Katy Perry in assoluto la più scenografica e quella di Eminem (a sorpresa!) la mia preferita. Vedere a pochi metri di distanza Bruno Mars, i The Killers, Eminem, Katy Perry, Miley Cirus e molti altri artisti è stato semplicemente incredibile!

Ora vi lascio alle foto che penso parlino da se..

Grazie a Philips per questa meravigliosa esperienza e grazie a voi che mi seguite sempre :)[/it]

[en]Attend the MTV EMA has always been one of my dreams , I never lost once on TV and I always imagined how it could be to see everything live . Thanks to Philips , one of the official sponsors of the evening, I managed to do this and words can not describe how I was excited!

On sunday morning at dawn we took the flight to Amsterdam at 9 and we were already there , ready to explore the city and going to the Andy Uffels salon , haircare artistic director of Philips . The talented Randy has chosen for me the hairstyle for the evening , and the result was perfect in my opinion !

Then, after a tour of the city ( wonderful , I really have to go back to visit it better and with more time ) we returned to the hotel to get ready for the event. I was very uncertain between the gold and the black look but in the end I opted for the latter because it was more “sober”.

The evening was crazy , the performance by Katy Perry by far the most spectacular and that of Eminem (surprise !) my favorite.I was just a few meters away from Bruno Mars , The Killers , Eminem , Katy Perry , Miley Cyrus and many other artists and it was simply amazing!

Now I leave you with the pictures…

THANK YOU Philips for this wonderful experience and thanks to you, my lovely readers, for always following me![/en]

I was wearing:

During the night:

  • Blazer by Tibi
  • Pin by Chanel
  • Bag by Diane Von Furstenberg