#blog

a leopard in the city

22/01/2011
201101_a-leopard-in-the-city_03

[en]After my experience in Florence, I’m back to the everyday life in Milan, spending these days studying at the library and taking short breaks to dedicate to my blog, my friends, and a bit of shopping.

I’ve been looking for a leopard-print, semi-transparent blouse for a while now, but everything I found wasn’t exactly as I imagined it. A couple of days ago, while I was browsing Shampalove‘s online store, I found it: asymmetrical, short on the front and longer on the back. This peculiarity helps transforming even a simple outfit in a more special one, doesn’t it?

I wish you a wonderful weekend![/en]

[it]Terminata la mia esperienza a Firenze, si ritorna alla quotidianità milanese, alle giornate trascorse in biblioteca a studiare e alle pause dedicate al blog, agli amici e allo shopping.

Era da un po’ di tempo che cercavo una camicia leopardata e semi-trasparente, avevo visto qualcosa in giro, ma niente mi convinceva al 100%. Poi, girando sullo store online di Shampalove, mi sono innamorata di questa: asimmetrica, corta davanti e lunga dietro. Con questa particolarità si riesce a rendere ricercato anche l’outfit più semplice, che ne pensate?

Vi auguro un bellissimo week-end![/it]

I was wearing:

  • Shirt and jacket by SHAMPALOVE
  • Shoes bought on Ebay UK
  • Vintage bag by Chanel
  • Rings by H&M

You Might Also Like

  • 104 Comments

  • Reply Carlotta&Rosa 22/01/2011 at 19:32

    hai ragione, è molto carina la camicia :)

    xx
    IPOD NANO GIVEAWAY at Illustrated-Moodboard.com

    .

  • Reply Marloes 22/01/2011 at 19:35

    I love that shirt and your shoes!
    You look beautiful

  • Reply Sara Marques Gouveia 22/01/2011 at 19:37

    Love the shoes :)

    Nice outfit

    Sara Marques Gouveia

  • Reply Timeless is more 22/01/2011 at 19:39

    che belle le tue foto! La qualità è ottima!! Wow… Chissà come fai? che macchina usi?
    L’Outfit è perfetto, la camicia è la giacca mi piacciono molto.
    Belli anche gli stivaletti!

    http://timeless-is-more.blogspot.com/

    • Reply Veronica Ferraro 22/01/2011 at 19:45

      Grazie mille, merito del mio ragazzo! Usa un’Olympus E-30!
      bacioniii!

      • Reply Timeless is more 23/01/2011 at 10:12

        Ah ecco ora si spiega !!! Beata te il mio ragazzo a mala pena riesce ad usare la mia Reflex :)

  • Reply camilla 22/01/2011 at 19:41

    Bellissime le scarpe *_*
    Complimenti cara!

    Un bacio,

    Camilla

    http://www.thecheapdiamonds.com

  • Reply Daniela 22/01/2011 at 19:42

    Ohh è adorabile questo outfit..la camicia è il mio pezzo preferito. E’ questo il modo di portare il leopardato! Il tuo blog è sempre tra i miei preferiti..ti seguo su bloglovin’ <3 continua così!

  • Reply Kelli K 22/01/2011 at 19:42

    LOVE the leopard blouse on you! It’s great that you kept all other aspects simple & classic :)

    XoXO-Kelli K
    http://thefashionworshiper.blogspot.com

  • Reply Danča Pírková 22/01/2011 at 19:45

    perfect shoes ***

  • Reply donnapiublog.com 22/01/2011 at 19:45

    Ciao Veronica, la giacca e’ molto carina…ma lo smalto che colore è azzurro o grigio?
    Foto fantastiche!!!!!

  • Reply Veronica Ferraro 22/01/2011 at 19:47

    Grazie a tutte ragazze!! Buon sabato sera :)

  • Reply benedetta 22/01/2011 at 19:50

    Molto carino l’insieme ma:
    1. la clutch Chanel vintage è una chicca
    2. i tronchetti hanno una bella linea
    3. quello che più mi piace in ogni tua foto è il colore dei tuoi occhi, un verde giada molto singolare e bellissimo.

    Passa da me quando vuoi: http://seemeethrough.blogspot.com/

    Baci

  • Reply Verychiclist 22/01/2011 at 19:52

    In effetti la camicia è molto carina ed è perfetta anche per i look estivi, così si può vedere meglio il dietro

    http://verychiclist.blogspot.com/

  • Reply Gabby / Gypsy*Diaries 22/01/2011 at 20:01

    I’ve just bought my first leo item, a scarf and I’m in live with the print ever since, this would be a perfect addition to my warderobe! :) Checkin out right now!!!
    xxx

    http://gypsy-diaries.blogspot.com/

  • Reply Silvia Ginevra 22/01/2011 at 20:11

    bellissima la camicia!! ma le scarpe vincono su tutto!!!:)

  • Reply Elena Zandonà 22/01/2011 at 20:17

    Mi piace molto l’outfit, brava Vero!
    Ma solo tu trovi tutti questi belli anelli da H&M? :D
    Un bacione

  • Reply christine 22/01/2011 at 20:20

    Adoro questo post e il pezzo che mi piace di piu dell’outfit è porprio la camicia leopardata!! Amo il tuo blog e ti seguo sempre! Bellissima Vero!

  • Reply Hippie Fruit 22/01/2011 at 20:21

    Loving those shoes !!!

  • Reply Fede 22/01/2011 at 20:22

    La giacca e le scarpe sono fantastiche!! La camicetta mi piace molto proprio per l’asimmetria!! =)

  • Reply vity 22/01/2011 at 20:38

    non mi piace la giacca..mi sembra un tessuto scadente :(più che altro non vale il prezzo che costa! per il resto carina come sempre!

  • Reply mari 22/01/2011 at 20:39

    that is one of your best outfits! you look gorgeous!

  • Reply Suzanne 22/01/2011 at 20:41

    love your jacket and boots!

  • Reply Cla 22/01/2011 at 20:46

    So che non è semplice, ma io sono sinceramente stufa di vedere fashion blogger vestite come se fosse primavera! Vivi a Milano non a Catania. Volete davvero essere apprezzate, essere d’ispirazione, aiutare il consumatore finale?! Allora provate a creare un outfit decente con sciarpe, piumini e guanti, altrimenti risultate ridicole.
    Lo scrivo a te nello specifico, ma mi rivolgo a tutte le tue “colleghe”.

    • Reply Veronica Ferraro 22/01/2011 at 20:50

      Io (parlo per me) ho fatto molti outfit con cappotti ecc…ma credo che la moda vada un po’ al di là delle condizioni atmosferiche. Anche perchè se fosse come dici tu dovremmo sempre essere tutte imbacuccate e sarebbe un po’ limitativo e noioso. Ma questo è solo un mio pensiero…

      • Reply Lucy 23/01/2011 at 18:27

        Sono d’accordo con Cla, come possiamo prendere ispirazione con vestiti primaverili (nelle tue foto si vede il freddo nel tuo volto!) se siamo a Gennaio?
        Basta con shorts, camice trasparenti, vestitini e scarpe aperte.
        Si può essere ALLA MODA come dici tu, anche con cappottini, maglioncini di lana, sciarpe e guanti..La moda non è il doversi ammalare per essere fashion!
        Scusami se ti contraddico ma mi è sembrato limitativa la tua definizione di moda.
        Saluti

  • Reply Melike Taşcı 22/01/2011 at 21:04

    I loved your shirt baby.you look so cute.have a nice weekend!

  • Reply Aga 22/01/2011 at 21:07

    It’s perfect indeed! Now I really can’t wait to wear my leopard dress bought on sales… It’s still too cold, though! :o)

    x

    http://style-pursuit.blogspot.com

  • Reply mo 22/01/2011 at 21:31

    Really cool the outfit.
    That shirt is a must have, is different and special Like it!
    XOXO
    http://teenagedream-mo.blogspot.com/

  • Reply No Alice No 22/01/2011 at 22:05

    Really nice shirt.
    Love this outfit.

    Alice.

    NOALICENO.COM

  • Reply benny 22/01/2011 at 22:10

    Bellissimo outfit! La camicia è strepitosa! Il clutch pure:)

    http://www.beinitaly.blogspot.com

  • Reply Fashion Agony 22/01/2011 at 22:11

    I love this look and those rings are so cool!

    xoxo
    http://fashionagony.blogspot.com/

  • Reply CessOviedo 22/01/2011 at 22:15

    GREAT outfit! There’s nothing I’d change about it! Love your style probably cause we have similar tastes, only wish I had that chanel bag too! … those booties are amazing!

    http://blog.cessoviedo.com

  • Reply angelica 22/01/2011 at 22:18

    la camicia è bellissima. complimenti !

    http://www.mewmew-angelica.blogspot.com

  • Reply El Baúl de los Caprichos 22/01/2011 at 22:33

    Bella camicia, molto carina. Complimenti per acquisto, ma quello che mi piace di piú sono le scarpe, io non ce la faró a indossarle. Senti una domanda, non hai freddo?

  • Reply Chiara Biasi 22/01/2011 at 23:02

    Che bella amore!

  • Reply Lauren 23/01/2011 at 00:35

    I love this whole outfit, especially the shoes!

  • Reply Mon 23/01/2011 at 01:02

    Wonderful outfit. Your best accessory is your lipstick it goes perfect with this look!

    Mon,
    http://foursistersfourstyles.blogspot.com/

  • Reply Giulia Sulis 23/01/2011 at 01:12

    sei bellissima come sempre, e le foto sono veramente ben fatte. Questa settimana ho creato un outfit ispirandomi ad una tua foto di un pò di tempo fa, era già da un pò che volevo realizzare l’idea e lo stile della moda equestre. Ho scritto come sempre un mini articolo, appena puoi mi fai sapere che ne pensi? Un bacio. G.

  • Reply francesca 23/01/2011 at 01:34

    SEI UNO SPLENDORE!!!!!!!
    MI PIACCIONO TANTISSIMO ANELLI E BORSA!!!!!!
    Thefunnygame

  • Reply dejoiss 23/01/2011 at 02:03

    I’m so envy your life, haha. I love your outfit too, and your rings have made you look so cool!

  • Reply Marco 23/01/2011 at 03:50

    Ho freddo per te Veronica :S
    Comunque bella la giacca :)

    Marc.
    http://vicissitudinilombarde.blogspot.com/

  • Reply Martina 23/01/2011 at 09:24

    Il leopardato è difficile da indossare..secondo me questa camicia non ti dona..mi sembra un outfit per sessantenni..(a parte le scarpe molto carine)..
    Mi dispiace ma bocciata la camicia leopardata semi trasparente di viscosa da nonna..
    Baci..

    • Reply Veronica Ferraro 23/01/2011 at 23:20

      Mi dispiace che non ti piaccia, spero che sia più di tuo gradimento quello di domani!bacio

  • Reply Timeless is more 23/01/2011 at 10:10

    Veronica invito te ed i tuoi followers a partecipare al mio Giveaway! Grazie a tutti!

    Timeless is more: Alexander McQueen Giveaway

  • Reply Gaia 23/01/2011 at 10:16

    La camicia è cerinissima e anche le scarpe!
    sono innamorata delle tue foto!
    Complimenti :)
    Bacio

  • Reply M 23/01/2011 at 11:13

    ciao veronica,
    fai i complimenti al tuo ragazzo da parte mia per le fotografie, è davvero talentuoso! forse in queste è poco evidente, ma in passato ne ho viste di strepitose!

    un abbraccio,
    ti lascio il link del mio blog di fotografia
    http://lmphotografic.blogspot.com/

  • Reply shishi 23/01/2011 at 11:30

    sinceramente non mi piace la camicia, non ho ancor ben capito perché, dato che il leopardato mi piace molto xD
    In compenso, la borsa è fantastica!!

    xoxo
    http://shishiwaldorf.blogspot.com/

  • Reply snoWhite 23/01/2011 at 11:38

    wow you look aaaamazing :)

  • Reply elisa 23/01/2011 at 11:43

    carinissima la camicia ! Mi piace perchè è originale, con questo gioco di lunghezze…ottimo acquisto!

  • Reply Carolina 23/01/2011 at 12:04

    NUUUUUUUUUUUUUUUU…
    Il leopardato è SEMPRE volgare.
    E poi sembra congelare con solo quella giaccchetta addosso… non era meglio un bel cappottino??? o.o

    Carolina
    http://acquadirosa.blogspot.com/

    • Reply Veronica Ferraro 23/01/2011 at 23:22

      Credo che sia SPESSO volgare, ma sempre direi proprio di no.. in questo caso io non mi sento volgare…però son gusti!! bacio

  • Reply Irene's Closet 23/01/2011 at 12:26

    Ciao Vero!
    Ti ho assegnato un premio sul mio blog! Se ti va passa a vedere il mio ultimo post!
    Ti mando un mega bacio!

    Ire

  • Reply benny 23/01/2011 at 13:27

    Sto seriamente pensando di comprare la camicia :)

    Nuova ricetta sul mio blog di ricette LEGGERE e DIETETICHE! Fammi sapere cosa ne pensi<3
    http://www.beinitaly.blogspot.com

    • Reply Veronica Ferraro 23/01/2011 at 23:23

      Grazie Benny!! Questo LEGGERE e DIETETICHE maiuscolo mi sembra un “non troppo velato” suggerimento di dimagrire ahahah. Scherzo :)

  • Reply Chantal 23/01/2011 at 13:37

    Bellissima!

  • Reply SHAMPALOVE 23/01/2011 at 13:43

    Great styling as usual baby !!!
    Stupenda <3 <3
    Lovviamo

  • Reply Silvia e Chiara 23/01/2011 at 13:44

    Stai benissimo!bella la camicia e anche lo smalto!!!bacione

    http://www.thedressrules.blogspot.com

  • Reply Elena 23/01/2011 at 13:45

    Bellissimo quest’outfit tutto Veronica :) .
    Il dettaglio leopardo sul total black,le scarpe,la pochette,gli anelli e lo smalto :) .
    Perfetta! :)
    un bacione <3

  • Reply V. 23/01/2011 at 14:09

    Bellissimo outfit!!Adoro sia la camicia che i tronchetti,li cerco da tutto l’inverno così semplici ma ancora non sono riuscita nella mia impresa maledizione :)
    Baci

    • Reply Veronica Ferraro 23/01/2011 at 23:21

      Grazie mille, prova su Ebay Uk, le scarpe costano poco e ci sono sempre un sacco di modelli fighi!

  • Reply Tweets that mention a leopard in the city - The Fashion Fruit -- Topsy.com 23/01/2011 at 14:14

    […] This post was mentioned on Twitter by SHAMPALOVE, Veronica Ferraro. Veronica Ferraro said: Here's my new post “a leopard in the city” http://t.co/r0XnkLc […]

  • Reply Meri 23/01/2011 at 16:30

    amazing shoes!

  • Reply Anna M. 23/01/2011 at 16:33

    LOVE IT ! AMAAAAAAAZING ! =)

    http://www.laajt.blogspot.com

  • Reply Federica Cosenza 23/01/2011 at 18:04

    ottime foto oltre che look impeccabile! complimenti !!!!

    http://aphroditebyfedericacosenza.blogspot.com/

    • Reply Veronica Ferraro 23/01/2011 at 23:18

      Grazie mille Federica!

      • Reply Federica Cosenza 24/01/2011 at 20:20

        Figurati ! adoro il tuo stile e anche la tua presenza costante nel rispondere a tutti sempre e comunque ! complimenti !

  • Reply mapetitead 23/01/2011 at 18:48

    nice look ! like the shirt so much !

  • Reply lia 23/01/2011 at 18:57

    Beautiful!!!! Yes!!! Have a nice and productive studying :D

  • Reply cynthiasblog 23/01/2011 at 19:41

    Bellissima la camicia, rende l’outfit molto elegante!

    http://cynthiasblog.over-blog.com

  • Reply kimmi 23/01/2011 at 19:58

    Adoro il maculato!! La camicia è davvero bellina: brave le Shampe e brava Veronica che ha fatto un ottimo abbinamento.
    Bacini da Capoverde (ancora per qualche giorno) ^__^

    • Reply Veronica Ferraro 23/01/2011 at 23:16

      Oddio Capoverde…che sogno!! Grazie mille, le ragazze di Shampalove sono bravissime!!

  • Reply Nicoletta Reggio 23/01/2011 at 20:20

    amo le scarpe …
    il look è perfetto e tu in versione un po’ rock stai divinamente tesoro.
    un abbraccio
    sei divina <3 <<3

  • Reply Lucia 23/01/2011 at 22:26

    no vabè io e il leopardo siamo una cosa sola!

  • Reply thefashionguitar 23/01/2011 at 23:16

    The shoes are amazing!!

    xo thefashionguitar

  • Reply Annalisa Gisbert Galvany 23/01/2011 at 23:24

    Splendida!La camicia è davvero bella ;)

  • Reply twenty something 24/01/2011 at 02:44

    Love the leopard shirt! It’s awesome.

    http://artfashiontwentysomething.blogspot.com

  • Reply Rene Braun 24/01/2011 at 10:46

    Lovely Look! Love Your shoes!

    http://WWW.RENEBRAUN.COM

    You are welcome to visit my blog too :)) Kisses!

  • Reply Arstcrylique 24/01/2011 at 16:49

    Le scarpe sono la parte migliore del look.
    Sono un modello di ankle booties che slancia da morire e dona a quasi tutti i look.

    Sara Ottavia C.

  • Reply Julia Loginova 30/01/2011 at 21:18

    You always look so HOT! ;)
    The second photo is a bomb!!!

  • Reply Jenelle 02/02/2011 at 04:37

    I completely love this outfit! There is nothing not to love! Brilliant.

  • Leave a Reply