lovelier than you

- August 14, 2010 by Veronica Ferraro - 53 Comments

201008_lovelier-than-you_04

[en]The next step after Lisboa was Porto. We finally left for a moment the high temperatures of the previous days to enjoy a really nice and temperate sea breeze.

After a stroll through the narrow streets of the town, with some really nice typical views, we visited the area on the river, enjoying a truly enthralling sight. Then we crossed the river that divides Porto from Vila Nova de Gaia by car, through the Bridge Dom Luis I, designed by Gustave Eiffel’s assistant (it really has recognizable traits!).

So, if you’re planning a trip to Portugal, you definitely can’t miss Porto! I will update you soon with some pictures from Madrid, that sadly I’ve already left :( I’m now writing you from Pamplona, and we’re going to move to San Sebastian later today where we will hopefully be able to enjoy a bit of sea! Happy weekend everyone![/en]

[it]La tappa successiva a Lisbona è stata Porto. Finalmente abbiamo abbandonato per un momento il clima torrido dei giorni precedenti, in favore della brezza temperata del mare.

Dopo una passeggiata per le viuzze e gli scorci tipici della cittadina, abbiamo visitato la zona sul fiume godendoci una vista davvero suggestiva. In macchina poi abbiamo attraversato il fiume che divide Porto da Vila Nova de Gaia, passando sul Ponte de Dom Luis I, progettato da un assistente di Gustave Eiffel (riconoscibili i tratti tipici!).

Insomma, se avete in programma un viaggio in Portogallo, Porto è una meta assolutamente imperdibile! Vi aggiornerò presto anche con le foto di Madrid, che ormai ho già lasciato :( In questo momento infatti vi sto scrivendo da Pamplona e tra poco andremo a San Sebastian per goderci un po’ il mare e la spiaggia! Buon week end a tutti![/it]

I was wearing:

  • Skirt by Fridays Project
  • Sandals by Cenerentola
  • T-shirt by H&M
  • Cardigan by Zara
  • Hat by Bershka