my relaxing Sunday

- January 24, 2011 by Veronica Ferraro - 140 Comments

201101_my-relaxing-sunday_09

[en]Excluding a few hours of study, yesterday has been a really nice and relaxing Sunday. The weather was beautiful, and my boyfriend and I took the time to shoot some pictures and drink a cappuccino in the confectioner’s nearby.

The green coat I’m wearing here is one of the purchases I made last Saturday at Stradivarius (which will be opening in a few weeks in Milan too! Now it’s only available in a few malls outside the city). The side hinges immediately won my heart, and they resemble the ones on the now-famous coat by Cos. This one’s much cheaper though! :P I decided to wear it with my very warm fur wedges by Bershka and this eco leather skirt that I bought recently at H&M. I’m fairly proud of this outfit, also because I really like these two specific tones of green and brown together, they’re a perfect fit for winter.

May this week be special for all of you! :)[/en]

[it]Nonostante lo studio, ieri è stata una domenica semplice e rilassante. Era una splendida giornata di sole e io e il mio ragazzo ne abbiamo approfittato per scattare qualche foto e bere un cappuccino nella pasticceria vicino a casa mia.

Il cappotto verde che indosso qui è uno degli acquisti fatti sabato da Stradivarius (finalmente tra qualche settimana aprirà anche a Milano! Per ora è presente solo in alcuni centri commerciali fuori città). Mi ha colpito subito per le cerniere laterali che ricordano molto l’ormai famoso cappotto di Cos. Questo però è decisamente più economico! :P Ho deciso di abbinarlo con le zeppe “pelose” e caldissime di Bershka e questa gonna di ecopelle marrone presa recenetemente da H&M. Sono abbastanza contenta di questo outfit anche perchè mi piacciono queste due tonalità di verde e marrone abbinate, le trovo perfette per l’inverno.

Buon inizio settimana a tutti! :)[/it]

I was wearing:

  • Coat by Stradivarius
  • Skirt by H&M
  • Fur collar by Stradivarius
  • Wedges by Bershka
  • Ring bought on Ebay
  • Skull necklace by Fashionology
  • Bag by SHAMPALOVE
  • Nail polish by H&M
  • Make-up by Diego dalla Palma