one day in Valencia

- August 6, 2010 by Veronica Ferraro - 68 Comments

201008_one-day-in-valencia_04

[en]Right on schedule, Wednesday we spent all the day in Valencia.

The photos you saw were taken in the cutting-edge modern part of the city fully designed by Santiago Calatrava and called “Ciudad de las artes y la ciencias”. There are three main buildings, each one dedicated to a different subject among art, science and nature. When they’ll have finished the last touch-ups, the building will be used as interactive museums, or to accomodate exhibitions and entertainment shows.

After the city tour we followed the advice of a Spanish friend of Martino and we went to eat the best paella ever, in a small restaurant called “Casa Salvador” some 50km outside Valencia.

Yesterday we left Valencia and after a beautiful day spent by the sea in Agua Amarga (you’ll soon see the photos!), we arrived in Granada. Today we’re going to stay here and see what this city has to offer. If you have advices please let me know. In the meantime thanks for all the comments you left on the previous post. I don’t have Internet access often so I have some problems in replying to you all. I will fix this as soon as possible :)[/en]

[it]Come vi avevo scritto nel post precedente, mercoledì abbiamo trascorso l’intera giornata a Valencia.

In particolare le foto che vedete sono state scattate nella zona modernissima della città, interamente progettata da Santiago Calatrava e chiamata “Ciudad de las artes y la ciencias”. Le principali strutture pensate dall’artista sono tre, rispettivamente dedicate all’arte, alla scienza e alla natura. Una volta completate saranno quindi adibite a musei interattivi, mostre, spettacoli d’intrattenimento.

Dopo la visita della città abbiamo seguito il consiglio di un amico spagnolo di Martino e siamo andati a mangiare la paella più buona mai esistita in un piccolo ristorante chiamato “Casa Salvador”, circa 50km fuori Valencia.

Ieri siamo ripartiti e dopo una bellissima giornata di mare trascorsa a Agua Amarga (vedrete presto le foto!), siamo arrivati a Granada. Oggi ci aspetta una giornata dedicata a questa città. Se avete consigli non esitate a scrivermi, intanto grazie per tutti i commenti che mi avete lasciato nel post precedente! Purtroppo ho difficoltà a rispondere non avendo sempre Internet! Rimedierò appena possibile :)[/it]

I was wearing:

  • Shorts by Zara
  • T-shirt by H&M
  • Wisteria wedges by Topshop
  • Skull necklace by Fashionology