Jumeirah at Etihad Towers #InAbuDhabi

[it]È arrivato il momento di parlare della città di Abu Dhabi. Se la vostra guida per esplorare questa città è per la maggior parte ispirata a “sex and the city 2” forse è il caso di comprare una guida vera: il viaggio della bellissima Carrie Bradshaw non sarà minimante come il vostro, anche perché non è stato girato ad Abu Dhabi ma in Marocco! (Credo che solo il titolo sia bastato per negare l’autorizzazione alle riprese). Anche io ho cercato invano di riconoscere alcune location del film prima di accorgermi di quanto invece fosse tutto diverso :)

La città di Abu Dhabi o se preferite Abu Ẓaby, capitale degli emirati arabi uniti, si sviluppa come centro urbano solo intorno agli anni ’70 ed appare come una delle città più moderne al mondo. Caratterizzata da grattacieli e complesse strutture architettoniche, Abu Dhabi racchiude numerose culture diverse che la rendono una città cosmopolita, non a caso tutti parlano correntemente l’inglese.

 In questi giorni ho soggiornato presso l’hotel Jumeirah at Etihad towers, che consiglio vivamente a tutti voi, non solo per la posizione strategica e le camere spaziose, ma anche per i ristoranti ottimi che si trovano all’interno, la spiaggia privata e la piscina immensa.

Per questi giorni ho scelto un look fresco, che si adattasse alle temperature, ma allo stesso tempo comodo e sportivo per esplorare la città. A questo proposito vi voglio parlare di una new entry nell’armadio di the fashion fruit, I boots Karma of Charme. Questo brand nasce nel 2005 e ciò che lo caratterizza è l’artigianalità del prodotto, interamente cucito a mano, e l’estrosa creatività dello stile. I boots Karma of Charme, interamente Made in Italy, donano un tocco di originalità ai look estivi.

Siete già stati ad Abu Dhabi? Io ho in programma di tornarci presto con più calma e magari fare anche un salto nella vicina Dubai.

Buon weekend a tutti![/it]

[en]Today I want to tell you something about Abu Dhabi. If you are looking for a reliable source “sex and the city 2” won’t be really useful: Your journey isn’t going to be as Carry Bradshaw’s experience, in fact the movie was filmed in Morocco not in Abu Dhabi! (If you want to know why, you should just have a look at the title and maybe the script).

The city of Abu Dhabi, capital of the United Arab Emirates, developed as a Urban centre just around the 70s, yet it appears as one of the most up-to-date cities in the world. Characterized by skyscrapers and complex architectural buildings, Abu Dhabi consists of many different cultures and it is no surprise that, as in every cosmopolitan city, everyone speaks English fluently.

During those days I stayed at the Jumeirah at Etihad tower hotel. I wish I had more time to enjoy this wonderful hotel, the amazing restaurants and the stunning private beach.

I chose a fresh look, fitting the temperature, but comfortable enough to be able to explore the city. By the way, I want to talk about a new entry in the Fashion Fruit’s wardrobe, Karma of Charme boots. This brand, started up in 2005, is characterized by the craftsmanship of the product, entirely handmade, and the creative style. Karma of charme boots give a touch of originality to summer looks.

Have you ever been in Abu Dhabi? I will definitely add it to the list of my next destinations to be able to explore it more deeply.

Have a great weekend![/en]

I was wearing:

• Long lace cardigan by Zara
• Cropped top and shorts by Forever 21
• Boots by Karma of Charme
• Bag by Chanel