[en]The next 2010 spring/summer trend I want to talk about is the military look. Every big brand in the fashion world drew inspiration from it recently, including both more expensive ones like Balmain, Gaultier and Balenciaga, and cheaper ones like Zara, H&M and Forever 21.
The military style has been applied to literally everything, such as jackets, caps, pants, dresses and so on. Green is obviously the key color, but many stylists relied on different variations of the more classic camouflage. It’s a style which is usually associated with fearless, rough men, but it can be adapted on women too, with a sexier and more sophisticated look.
The peculiarity of many trends is that, just as they go away, they might come back. This is the case when it comes to the military style. I just had to open my mother’s wardrobe to find a military jacket I would otherwise had to buy. The look is deliberately simple, as this is part of the “ss 2010” series. I also had a lucky strike: my boyfriend was target practicing, so I had the chance to make the look more realistic by taking some photos with an airgun. I’m not accustomed to weapons and I don’t like them either, but I find the most beautiful photoshoots to be the ones that try mimic different situations in the details.[/en]
[it]La seconda tendenza primavera/estate 2010 di cui voglio parlarvi è il military look. Tutte le più grandi case di moda hanno creato collezioni ispirandosi a questo look a partire da Balmain, Gaultier e Balenciaga fino ad arrivare a marchi sicuramente più abordabili come zara. h&m e forever 21.
Lo stile militare esplode ovunque, su giacche cappellini, pantaloni, vestitini. Il colore chiave è ovviamente il verde ma da molti stilisti sono state create interessanti variazioni del classico camouflage. E’ uno stile che solitamente si associa all’uomo impavido, tutto d’un pezzo, ed anche un po’ rude e che sulla donna si può reinterpretare con un carattere più sexy e sofisticato.
La particolarità chiave di molte tendenze è che così come se ne vanno, possono ritornare. Così è per il military look e mi è bastato aprire l’armadio di mia mamma per trovare ciò che cercavo e che avrei altrimenti comprato: una giacca in perfetto stile militare. Il look è appositamente poco ricercato, senza troppi fronzoli, appartenendo a questa serie di tendenze ss 2010. Ho avuto inoltre un colpo di fortuna: il mio ragazzo stava facendo il tiro a segno, e ho potuto così rendere il look ancora più realistico scattando qualche foto con il fucile a piombini. Non sono certo avvezza alle armi da fuoco nè mi affascinano, ma trovo che i servizi fotografici più belli siano quelli che ricostruiscono precisamente situazioni differenti.[/it]
I was wearing:
- military jacket by Alberta Ferretti
- high waisted vintage shorts
- white t-shirt by H&M
- studded ring bought in San Francisco
125 Comments
ahahha le ultime sono bellissime :D
grazie Demetra!! tra l’altro adesso corro a vedere le tue nuove magliette! bacio!
Ecco perchè sei la mia preferita! Non manchi mai di originalità!!! Sei fantastica!!
Bravissima Veronica… amo tutto di questo post! La sesta foto e la penultima sono bellissime!!! <3
Ultima cosa, dove hai preso gli occhiali?
http://moietmesconfessions.blogspot.com
Tutto curato alla perfezione!Brava Vero!
L’ultima foto è la migliore! Sorge spontanea una domanda: il fucile è vero?? ;D
Cmq si ultimamente il military look si è imposto nei guardaroba dei/delle fashioniste/i… ed è interessante come tendenza! Se vuoi passare dal mio blog a vedere il mio ultimo outfit, mi farebbe molto piacere! ;)
Ciao Vero, buona giornata! ;)
Shonwer
http://shonwer.blogspot.com
Great!!
Bellissima!! Hai fatto anche un ottimo lavoro con le foto :)
http://www.jeveronique.com
…ehm, il fucile mi inquieta un po’!
per il resto, anche se questo abbinamento in particolare non e’ tra i miei preferiti, non c’e’ nulla da fare: tu rimani la mia blogger-che-parla-di-moda preferita, e martino il mio fotografo preferito! :-D
saro’ ripetitiva, ma mi piace il tuo modo di scrivere…e mi piace il tuo modo – per nulla scontato – di curare i dettagli (vedi l’anello, o gli occhiali): non sei mai banale!
una piccola curiosita’… perche’ i piedi nudi?
Great photos!!! You´re blog is so much better than Chiara Ferragni´s because YOU really TALK about fashion, she only wears clothes …! Great job!
thank u Maria, im glad u appreciate my work! have a great day!
ahah ma è finto :D comunque a piedi nudi perchè ero al mare e non avevo assolutamente dietro nessuna scarpa che si abbinasse, questa è la verità :D Adesso che sono qui potrò concentrami su outfit migliori e più completi! un bacione
grazie mille Vero!!
fantastic, i totally agree, i hate weapons but using them on a photoshoot makes it look so realistic and makes your style come to life (: amazing post!!!
thank u Laura!!
grazie caro, passo subito a trovarti! il fucile è finto, a piombini! :D un bacione e buona giornata anche a te!
grazie Kiara!!
grazie tesoro, purtroppo non mi ricordo..li ho da un sacco di tempo, non sono di una marca precisa!! un bacione
Ciao Vero! Bellissime foto, soprattuttto le ultime in cui spari. Mi piace anche molto l’outfit!
Semplice ma d’effetto! Complimenti come sempre, bacione
Desi
OK, Grazie lo stesso!
I dont think thats very fair Maria, there best friends, and every blog has to be different or else they would all be the same, Chiara just potrays her fashion views in photos where as Veronica does it through writing.!
yes, they’re just two different ways to talk about fashion :D
thank u Jodie!!! :)))
Grazie mille Desi, sempre gentilissima <3
i completely agree!
uao! Dico solo questo.
Vero stai diventando una delle mie blogger preferite in assoluto.
Mamma mia che meravilglia questo shooting…
E’ da un po’ che ti seguo e il tuo blog mi piace parecchio, soprattutto amo la naturalezza che esprimi in tutte le foto. Complimenti anche per questo look semplice, per niente banale e perfettamente fuso col set in cui è ambientato il servizio.
Se posso permettermi di darti un consiglio, prova con pose differenti, sperimenta, perchè i look che scegli si prestano anche a pose più particolari! :)
Mi piaci tanto ed è un peccato non averti mai incrociata in Statale, dai l’idea di una persona con cui è piacevolissimo passare del tempo. :) Ah, ti invidio tanto il fotografo! C’è la speranza che un giorno Martino si renda disponibile per fotografare anche altri (sotto compenso, ovviamente)?
Pollici in su per Veronica versione militare,le ultime due foto mi piacciono e poi sei proprio seria,ti sei calata nella parte…:P baciii
http://sodandys.blogspot.com/
ahahha grazie tesoro, ma tu non posti da un po’ sul blog o sbaglio?!adesso controllo!
Grazie Ale!! sto giusto andando ora in università devo comprare dei libri!! Mah credo di sì ma prima devono passare al vaglio della sua ragazza gelosa ahah :D :D un bacione!!!!!!!
Grazie Phrancesca, grazie mille! E’vero me lo dice anche il mio ragazzo, devo sperimentare pose diverse!! prometto che ci proverò! un bacio
grazie tesoro, sono contenta che ti piaccia anche perchè io non ero convinta al 100%! baciio
Ciao! Beh che dire per non essere sempre ripetitivi! XD
Innanzitutto queste foto ( e parlo di foto, non di abiti) sono fantastiche: amo particolarmente le foto nella natura!
In secondo luogo adoro anche i vestiti! Se devo trovare il pelo nell’ uovo avrei messo dei pantaloncini leggermente piu’ lunghi perche’ tendono a sparire sotto la giacca. Occhiali favolosi, capelli bellissimi…..
Complimenti!
Laura
Vero sei sempre così creativa!! L’ultima foto è il top!! ^_^ Buona giornata!
Le foto sono fantastiche e molto originali.Mi piace molto il fatto che non ti limiti a fare l’indossatrice ma commenti le varie tendenze,sembri proprio una giornalista di moda. :D
Ma il look non mi convince granchè,forse a causa degli shorts,mentre la giacca è proprio bella.Dovrei aprire un po’ più spesso l’armadio di mia madre..! XD
Grazie mille Laura, effettivamente se fossi stata a Milano avrei scelto un abbigliamento + ricercato..ero al mare a avevo pochissimi vestiti dietro e mi sono arrangiata così :D grazie mille come sempre <3 <3
Grazie mille Pamela,passa una splendida giornata, un bacione!!
you are my queen of fashion :-))
xoxo
endzy
http://mademoiselleendzy.blogspot.com
Bellissimo questo servizio!!
Tu e Martino avete sempre delle idee originalissime e le mettete in pratica nel migliore dei modi :)
Il look militare va davvero alla grande.. è fantastico come in una sola stagione possano coesistere mode e stili completamente differenti (che su di te risultano sempre fantastici). Proprio la settimana scorsa ho preso una giacchina fantastica stile militare con i bottoni oro/bronzo da h&m.. già l’adoro ma devo trovare l’abbinamento perfetto per indossarla! prenderò spunto da questo look! Vedo che eri a piedi nudi e il risultato così è davvero d’effetto.. ma al di fuori del servizio forografico che scarpe ci avresti abbinato? Cosa ne dici di un sandalo tacco 12 con plateau abbinato agli shorts? Per creare un pò di contrasto.. o magari ci avresti visto meglio dei sandali rasoterra? o altro ancora? te lo chiedo perchè vorrei un consiglio ;)
Grazie in anticipo, un bacio
Veronica, I’ve been missing your blog way too much, I’m on holidays and wasn’t able to connect until today. I adore this look and how you crated the scene and everything. The first and the third-last picture are my absolutely favorite and your shades are to really cool.
One of my favorite post so far.
Big hugs and kisses mwa
Ma quanto sono belle patavongolina mia?
I love your blog.
This military outfit is great :)
beijo from Portugal *
What a great photo shoot. I adore your outfit.
..che belle foto Veronica! …sto per acquistare una giacca militare…è un po’ lunga (dietro più che davanti)…l’ho vista in verde e grigio…quale sceglieresti?
tesoroo…ieri ho caricato il secondo post!è dura ricominciare con un blog nuovo…nn sono più in chocolate biscuits :P
L’anello e gli occhiali sono bellissimi. L’intero look mi piace, ma non è nel mio stile. Complimenti.
Passa a trovarmi se ti va!
http://www.ioleinfashion.com
L’anello e gli occhiali sono bellissimi. L’intero look mi piace, ma non è nel mio stile. Complimenti.
Passa a trovarmi se ti va!
http://www.ioleinfashion.com
You’re so beautiful! I love your hair!
pensa che proprio lo scorso settembre ho fatto una maxi pulizia dell’armadio con mia mamma per dare via ciò che non usavamo e c’erano diverse cose in stile militare! io le avrei buttate fortuna che secondo mia mamma sarebbero tornate di moda…
http://myfashioncake.blogspot.com/
Bellissimissimo questo outfit/set fotografico!è troppo originale e tu riesci ad esserlo senza mai essere scontata o eccentrica!!!Pensa che gli occhiali li ho praticamente identici e li ho presi da Hm l’anno scorso e hanno il maculato fatto a stella!Bravissimo il tuo ragazzo x’ le foto sono troppo fatte bene(come sempre) !Tra l’altro mi piace il modo che hai di scrivere. . . eccezziunale veramente ;) !Buona giornata !Smack!
In contrary to others who just like EVERYTHING some fashion bloggers put on the internet, I´m not ashamed to tell Veronica that I like her blog more because she makes a statement with her fotos and writing. Just shooting some nice pictures, on which you are well dressed, isn´t that hard. I could show you 100 girls on Facebook who have great pictures of themselves even if they don´t care if their skirts are “in” or not. To write a good blog you should bring a message and not only play model because being well dressed is not THAT hard …
If that´s the reslut of shooting only every second day – awesome!!!!!!
Mi piace!!!!!
Avrei cambiato solo lo smalto…. il particuliere qui srebbe stato azzeccato!!!!
really really amazing look :)
i love the sunglasses :)
http://www.thepixiecake.blogspot.com/
oh you look great in your military outfit. and all the photographs are amazing, did your boyfriend take them?
http://saladofmylife.blogspot.com
what a cute outfit!
http://www.thevoguediaries.com
bellissima giacca, sei riuscita ad attualizzarla con un look giusto e minimale! anch’ io quando ho bisogno di qualche capo particolare apro l’armadio di mammina e spesso trovo ciò che cercavo! Per quanto riguarda questo trend purtroppo non ho trovato molto…però ho ancora un paio di pantaloni di Dolce&Gabbana di cui sono profondamente innamorata ma che risalgono a quando avevo 17-18 anni! Chissà, magari riuscirò ad attualizzarli come hai fatto tu con questa giacca! Un bacio :)
Foto a dir poco fantastiche. A me però le armi affascinano molto, nonostante sia pacifista. Sei stupoenda in queste immagini, e i pantaloncini sono superlatibi. Passa dal mio blog se ti va, mi farebbe piacere avere un tuo commento, sei tra le mie blogger preferite.
http://www.borntorunway.com
Mi sono accorta ora di tutti gli errori di battitura! Mi scuso, ma sto usando il pc dell’università che ha una tastiera veramente di merda;)
vero 10 e lode per questo post! mi piace tantissimo!
io sono appena tornata da forte quindi in settimana vediamoci cn la biondona per un pranzetto!
baci e saluta tin tin
http://myworldinphotostream.blogspot.com/
ihihihihihihi amoreeeeee!
ma che paura!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.thethreef.com
amazing pictures….:)
gli shortz stonano vcon la giacca (bella!), troppo corti, ma come dici tu non avevi dietro molti abiti, quindi sei scusata :-D, le foto…stupende, da giornale!
Ah gli occhiali ti stanno benissimo!
baci!
carinissime davvero….le tue foto sono davvero sempre belle…!! non ti ho mai scritto nulla, ma davanti a queste ultimi servizi non potevo non farti sapere che trovo il tuo blog stupendo, non solo nella foto e negli outfit ma anche nella grafica!!! *___* gorgeus davvero!!!
inoltre mi piace molto il tuo stile e quello che scrivi…diciamo che il tuo è uno dei blog che apprezzo e seguo di più!!! XD
shortZ??? :-)))
loveeee iittt! <3
Comincio col dire: BELLISSIMA!
La giacca così è stupenda, e la cerco da un vita (ma, ovviamente,non la troverò mai!), poi abbinata con la canotta bianca semplice semplice e gli shorts (che non mi piacciono ma stanno benissimo nell’insieme) è perfetta!
Gli occhiali sono stupendi, e la coda sul liscio coi ciuffetti davanti è da riproporre assolutamente in altri post….
Mi è piaciuto moltissimo anche lo smalto rosso che ”stacca”.
Brava, poi le foto col fucile rendono tutto ancora più credibile!
Presto ti vedremo su Glamour, me lo sento!
Bacio!
la mia prima blogger preferita :D complimenti,complimenti e complimenti ;)
Tu bella come sempre, ma ti preferisco in versione femminile
Ok con questo post hai davvero superato te stessa!
Ti adoro!!
Un bacio e davvero, continua così!
Irene’s Closet
http://ireneccloset.blogspot.com
Sei uno spettacolo Vero!!questo post è super,mi piace tutto,dalla giacca(ma tua madre è una trend setter mica da poco!!)agli occhiali da sole..a questo proposito,se posso,adoro che riesca a scovare cose stracarine anche”no logo”,come questi occhiali e gli splendidi anelli coi turchesi di un paio di post fa..te sei una di quelle persone che sanno portare con la stessa classe una chanel e la busta della spesa,perchè la tua classe è innata,non ha nulla a che fare con borse stragriffate e accessori superlusso..sei sempre stupenda :)
un applausone anche a Martino,caspita siete una supersocietà :)
bacibaci cara,continua così <3
:)
U do love jackets, don’t you? Interesting post and point of seing this trend. I love your sunglasses :) I really wanna find a pair like those, not like the usual Ray Bans which are too small for my type of face.
And you studded ring is flawless. Not too heavy, and not too small.
I like your idea to post like 2/3 times per week, it’s easier for you and for us too :)
Oh, and I’ve developed some pics of you and Chiara in order to put them on my walls-I’ve got a section- yey, i’ve got permission from Mum- to stick posters , scans, magazine stuff which inspire me. Do you mind if I do that? I mean, I just look to them and I decide what to wear when I’m clueless =]
Hugzz, and I hope I’ll find more lovely posts soon.
Alexa
http://imstillbreathing-manequin.blogspot.com
Grazie mille, il prossimo look spero ti convinca di più :) un bacio, buona giornata!
Grazie cara, allora secondo me starebbero bene dei tronchetti magari sul panna, oppure dei sandali con plateau marroni, che ne dici? se vuoi stare sul rasoterra allora anfibi o gladiators! un bacione
Thank u Cindy, i’ve been missing u too :) thank u im glad u like my post, have a nice day!
ciao fiorellina di prato!
thank u Filipa, i love ur name :)
thank u so much Karolina!
ciao Elena, sicuramente il verde o il beige sul militare..tra verde e grigio verde! bacione e grazie mille
Grazie Iole!! magari il prossimo look è + nel tuo stile, fammi sapere che ne pensi venerdì! un bacione!
thank u Larissa! :)
ahah vedi? io mi ricordavo che le cose militari andavano anche quando ero piccola! :) mai buttare niente!! un bacio!
grazie Fede mi sa che allora anche i miei sono di H&M non lo so.dentro nn c’ è scritto nulla e nn mi ricordo dove li ho presi! mi fa piacere che ti piaccia il post! un bacione
ahah thank u Amina, u’r so sweet
è vero il particuliere sarebbe stato perfetto, ma non ce l’ho! un bacione
thank u Paola!!
sì è fantastico, io trovo sempre qualcosa..quando esaurisco le idee mi aiuta il suo armadio!! vedrai che riuscirai ad abbinarli! un bacione
Grazie mille Elisa, onorata di essere tra le tue blogger, passo subito da te! un bacione
ahahha sì Robi lei ha davvero buon gusto! grazie, è davvero un bel complimento..nonostante mi piacciano le borse di marca(alcune particolarmente)mi piacciono molto anche le cose senza logo allo stesso identico modo..mi piace scovare oggetti carini vintage e non ! un bacione sei davvero gentili <3
gentile*
ottimo post!
una domanda: che macchina usi per gli scatti?
Yes Alexa, im full of jackets, i dont have anymore space to put them in my closet..:D i think they’re from h&m but im no sure..thank u very much for your compliments! Yes you can develope some of my pics, for sure!!it would be great! my next post will be on friday :D thank u for following me and sorry for my english, im so tired tonite :D
Grazie mille tesoro!! ti seguo sempre, un bacione!
Allora Kasia ti piacerà il prossimo post, poi fammi sapere! un bacione!
grazie Rita, è un onore per me <3
figurati Eli sono talmente distrutta stasera che nn l’avevo nemmeno notato!
Volentierissimo benni!! sarai abbronzata truffaldina :D a presto allora! un bacio
Bellissime foto..
Ma degli occhiali da sole vogliamo parlarne.. =))
Baci*
Hi Vero!! An authentic military look! with rifle and everything!!
Love shorts!!
My travel to London was FANTASTIC!! Thanks for your information!! Top shop, Primark, Portobello, Candem, Spitafields…WoWWW I want to go back now!!
I bought a thousand things!!
Kisses & see your blog tomorrow.
Good night!
Grazie tesoro, ahah magari su glamour, dubito fortemente :D Grazie mi fa piacere che tu abbia apprezzato anche questo look nonostante fosse molto semplice :) un bacione
thank u!!
grazie mille franci davvero!! mi fa troppo piacere che apprezzi anche quello che scrivo! un bacione
ahahah yes baby i’ve got a gun like madonna in revolver :) you’re welcome, i love London i wanna come back there asap! i want to see you purchases!! :D good night sweetie
Grazie mille Roberta :)
Grazie Leo, Olympus E-30!
grazie Ire, il prossimo outfit spero che ti convinca al 100%! un bacione
thank u darling!
aahaha bellissime le ultime foto anche per me! (:
Mi piacciono tanto i pantaloncini
e gli occhiali specialmente!
meravigliose le foto con i fucili!! complimenti a te e al tuo ragazzo!!!
bellissima la giacca!!
come sempre post non banali e interessanti anche dal punto di vista dei contenuti. brava veronica!!! un bacione
il sandalo è la soluzione che mi attira di più (sono un’amante dei tacchi!) Grazie per la risposta, come sempre! ;)
non vedo l’ora
Cara, domani parto per Londra, spero di fare qualche bel scatto!
what brand are your sunglasses
Stupenda :) troppo simpatica con il fucile ihihihihih
ciao vero! io ti seguo da tanto tempo, da prima ancora che aprissi il blog! nn ho mai commentato molto ma, ho sempre adorato il tuo stile, sempre perfetto in ogni situazione!
questo post mi piace moltissimo, adoro gli shorts. le foto sono veramente bellissime, ti invidio il moroso fotografo :)
se ti va passa dal mio blog http://casweetcupcake.blogspot.com/
buona giornata
Ca
Bellissimo shoot! Sembra quasi quello di un servizio di moda da rivista :)
Lo stile militare non fa proprio per me però.. credo che riutilizzerò solo un vecchio top verde militare che cade largo, perchè con il resto non mi sentirei molto a mio agio!
non le avevo viste queste foto :D
troppo faighe! ;)
Ma che giacca fantastica!!! e l’anello? davvero unico! sei perfetta così! mi piaci proprio!
Personalmente non amo molto lo stile militare ma devo ammetere che apprezzo molto il tuo outfit.
che dire delle foto??? sempre bellissime!
Fantastic blog! Great!
.
good info!
.
спс.
.
ñïñ.
.
tnx.