the frozen planet

- January 16, 2012 by Veronica Ferraro - 92 Comments

201201_the-frozen-planet_07

[en]Yesterday afternoon, coming back from a lunch outside Milan, Martino and I were very impressed by the outskirts’ landscape.

In addition to the fog and the coldness, the trees were entirely covered by ice crystals. If it were not for the vegetation, it seemed that we had ended up in some country in Northern Europe!

We decided to challenge the coldness and take some pictures in this beautiful location. Do you like the final result? Of course I didn’t have the perfect look for the occasion but I couldn’t imagine that I would end up taking pictures in the middle of the fields!

I wish you a good start of the week![/en]

[it]Ieri pomeriggio, tornando da un pranzo fuori Milano, io e Martino siamo rimasti impressionati dal paesaggio che offriva la periferia di Milano.

Oltre ad esserci una nebbia fittissima e un freddo assurdo, gli alberi erano interamente ricoperti da cristalli di ghiaccio. Se non fosse stato per la vegetazione, sembrava che fossimo finiti in qualche paese del nord Europa!

Abbiamo pensato che valesse la pena sfidare il gelo e scattare qualche foto per immortalare l’ambiente.

Vi piace il risultato? Di certo non avevo il look più adatto all’occasione, ma capitemi…è stato un fuori programma!

Buon inizio settimana a tutti![/it]

I was wearing:

  • Coat by Brandy (bought two years ago)
  • T-shirt by Zara
  • Shoes by Primark
  • Bag by Balenciaga