#blog

the long see-through skirt

04/12/2010
201012_the-long-seethrough-skirt_02

[en]After seeing many girls on lookbook wearing something similar, I decided that I had to find my semi-transparent black skirt. I couldn’t believe it when the other day I received it as a gift from Wholesale-dress. It was exactly as I wanted :)

I decided to wear it with a total black look, enriched only by the studded belt that goes perfectly with the clutch by Urban Outfitters, that I bought more than a year ago in London.

How are spending these days? I’m studying like crazy because I’ll have an examination soon, but my head is already in Egypt. I’m going to spend my Christmas in a cruise on the Nile river, has anyone of you been there? I hope you have a great weekend![/en]

[it]Dopo averla vista qualche volta su lookbook, ho deciso che dovevo trovare anch’io la mia gonna semi-trasparente nera. Non ci potevo credere l’altro giorno quando l’ho ricevuta in regalo da Wholesale-dress. Era esattamente come la volevo :)

Ho deciso di abbinarla a un total black look, arricchito soltanto dalla cintura borchiata che si abbina perfettamente alla clutch di Urban Outfitters presa ormai più di un anno fa a Londra.

Come state passando queste giornate? Io sto studiando come una pazza perchè a breve avrò un esame anche se con la testa sono già in Egitto. Ebbene sì, per Natale mi aspetta una crociera sul Nilo, qualcuno di voi ha mai fatto questo viaggio? Vi auguro una buon week-end![/it]

I was wearing:

  • Skirt by Wholesale-dress
  • T-shirt by Queen’s wardrobe
  • Leather jacket by Alcott
  • Clutch by Urban Outfitters

You Might Also Like

  • 105 Comments

  • Reply Talisa 04/12/2010 at 13:00

    Wow! That outift ist sooo beautiful! You look verry good as always :-)

  • Reply Marloes 04/12/2010 at 13:14

    Love this look!

  • Reply sarah 04/12/2010 at 13:17

    la gonna è molto bella! Egitto? mai stata, ma ti invidio visto il caldo che c’è la!!

    http://chicneverland.blogspot.com/

  • Reply federica 04/12/2010 at 13:19

    adoro la tua cintura!:) le borchie mi piacciono molto su tutto.anch io ho un esame e sono a casa a studiare senza alcuna voglia!:'( sarà bello in egitto!non sono mai stata,anch io come te me ne vado al caldo a passare il capodanno :D

    ecco il link del mio blog…

    http://chicca-iloveshopping.blogspot.com/

    • Reply Veronica Ferraro 04/12/2010 at 13:44

      Sì anche io…odio stare in reclusione prima degli esami! Poi oggi è anche una bellissima giornata. Dove vai a capodanno? bacio

  • Reply Sanne 04/12/2010 at 13:19

    Beautiful look!! I love your jacket!!

    xxx
    http://www.fashionwaves.nl

  • Reply Silvia 04/12/2010 at 13:20

    Meravigliosa come sempre!!!ti aspetta un viaggio bellissimo credimi,io l’ho fatto a febbraio e sicuramente ci ritornerò tra un pò di anni…

    • Reply Veronica Ferraro 04/12/2010 at 13:44

      Bene Silvia, non vedo l’ora!! Che clima c’era a febbraio?? Faceva caldo? Io non so cosa portarmi!

  • Reply melissa 04/12/2010 at 13:21

    wow, questa gonna è davvero bella! Ne sto cercando anch’io una simile che mi convinca! Io sono stata in crociera sul Nilo e devo dire che è stata un’esperienza a dir poco magica! L’apprezzerai moltissimo! Un bacio!

    • Reply Veronica Ferraro 04/12/2010 at 13:43

      Sono contenta di sentire un parere positivo di chi c’è già stato!! Non vedo l’ora di partire!! un bacio

  • Reply V. 04/12/2010 at 13:30

    Mi piace tantissimo l’outfit!!Goditi questa vacanza..sembra davvero splendida :)
    Baci

  • Reply Chiara TheMinette 04/12/2010 at 13:36

    Total black! Adoro! Ultimamente mi vesto spesso di nero!
    Bellissima la gonna :O

  • Reply Jocelyn Ng 04/12/2010 at 13:36

    Beautiful!! :)) i love this

  • Reply Michela 04/12/2010 at 13:37

    bellissima pochette!

    http://www.soglamourous.blogspot.com

  • Reply Betty 04/12/2010 at 13:40

    Oddio, la crociera sul Nilo è sempre stata un mio sogno, e sono sicura che prima o poi lo realizzerò!! Tu parti con Martino? Cmq mi raccomando, tienici aggiornate postando sul blog foto egiziane!! Non vedo l’or adi vederle!!! Continua così!!

    • Reply Veronica Ferraro 04/12/2010 at 13:42

      Ciao Betty! Parto il 19, certo…vi riempirò di foto!! Anche se temo che sulla nave non ci sia internet ahah…però in albergo al Cairo spero di sì!! un bacione e grazie mille

      • Reply Arianna V 04/12/2010 at 19:46

        Ciao Veronica, se parti con Costa crociere c’è l’internet point a bordo, anche se ovviamente costa tanto! Per quanto riguarda i cellulari, ricordo che Costa ha fatto una convenzione con tim e si possono fare chiamate/inviare messaggi se hai questo operatore…Con vodafone ovviamente non prendeva durante la navigazione. Buon viaggio!!

  • Reply Chara 04/12/2010 at 13:50

    I’m following your blog and I love your style..
    This outfit is very nice..
    I love hoe you combined the belt with the clutch!

    xoxo
    Chara

    Are you feeling lucky?
    Take part at my GIVEAWAY and win an amazing dress from Ourania_Kay especially designed for the giveaway!
    http://skinnyandflavored.blogspot.com/2010/12/giveaway-ouraniakay-dress.html

  • Reply MARIA 04/12/2010 at 13:51

    ciao veronica! la cintura è davvero bella!!! dove l’hai presa?
    bacio

  • Reply Federica Corlazzoli 04/12/2010 at 14:00

    Bel look complimenti!!
    Avevo già visto il sito wholesale ma non sapevo come era e quindi non ho mai comprato nulla…me lo consigli?
    Grazie in anticipo!

    • Reply Samy 05/12/2010 at 15:44

      più che altro non spediscono in italia, come hai fatto?
      grazie

  • Reply Allamodaeconstile Fashion-Beauty 04/12/2010 at 14:03

    ops volevo dire treccia XD

  • Reply Manon 04/12/2010 at 14:06

    Beautiful photos and the last one is very funny..

  • Reply Flicka 04/12/2010 at 14:19

    sei…sei…semplicemente stupenda! :) :)

  • Reply nancie 04/12/2010 at 14:23

    loving the last pic, so playful :) http://fashionablenotebook.blogspot.com

  • Reply Rò. 04/12/2010 at 14:26

    Mi piacciono molto queste foto…

    chicfetish.blogspot.com

  • Reply Ariadna 04/12/2010 at 14:27

    I did a cruise on the Nile during Christmas and new year’s eve some years ago. It was wonderful!! What I enjoyed the most was a walk by camel to a Nubian village.
    PS: i love the combination between the skirt and the leather jacket! good idea!

  • Reply Marco 04/12/2010 at 14:34

    Stupenda l’ultima foto!

    http://vicissitudinilombarde.blogspot.com/

  • Reply Bennii 04/12/2010 at 14:50

    Ma che bella!
    Senti,una domanda sei mai stata a Praga??
    Baciii!

  • Reply Nina 04/12/2010 at 14:51

    This skirt is awesome! And it fits you perfectly.I’m also looking for something like that.. Do you know which brand have something similar?
    kisses, Nina

  • Reply Eveline 04/12/2010 at 15:11

    I love your haircolor! It’s exactly what I want right now! But i can’t discribe it to my hairdresser :)
    I’ve been to egypt! Deliciously hot :). My parents went on a Nile cruise and they loved it! It’s an opportunity to check out the whole country in a short time!

  • Reply Valentina 04/12/2010 at 15:18

    stupendo outfit verooooo :)

  • Reply Giusy 04/12/2010 at 15:22

    Non pensi che sia arrivato il momento di farti un colore normale ai capelli e di toglierti quelle extension che ormai competono con la paglia secca?
    Sei così bellina, ma quei capelli mamma mia… sfumano dall’arancione al giallo!
    Ti preferivo molto di piu bionda!

  • Reply Sher 04/12/2010 at 15:22

    I love this look from head to toe! I’m so gonna emulate this outfit one day:)

    xx

  • Reply andrea 04/12/2010 at 15:22

    I love this outfit! :)

    Andrea
    http://andrejkyblog.blogspot.com

  • Reply nicola freshONpr 04/12/2010 at 15:50

    Verooooooooooo, da un bel po che non facevo un giro da queste parti…
    ti faccio i complimenti, anzi vi faccio i complimenti:) non solo per l’outfit ma soprattutto per la location…è difficilissimo trovare a Milano un albero con quelle foglie. te lo garantisco.
    beh a presto.
    P.s. quando volete aperitivizziamo.
    ciao a te e a M.
    Nicola freshONpr

  • Reply Carlotta 04/12/2010 at 15:54

    Buongiorno Veronica!
    E’ la prima volta che ti scrivo, anche se frequento assiduamente il tuo blog. Avrei una domanda da farti: hai mai ordinato nulla da Wholesale-dress? Se sì, a quanto ammontavano le spese doganali? Faccio spesso acquisti on-line, ma mai fuori dall’Europa, perché le tasse sono proibitive (e spesso, difficili da calcolare in anticipo)!
    Grazie, e buon divertimento sul Nilo: è un viaggio fantastico, vedrai che ti piacerà.
    Carlotta

  • Reply Ana 04/12/2010 at 16:00

    Loving these, you look beautiful! :)
    XX, Ana

  • Reply LuLu 04/12/2010 at 16:08

    Bellissima! In total black stai sempre molto bene! =)

    http://luluandthestyle.blogspot.com/

  • Reply STEFANIA 04/12/2010 at 16:16

    BELLISSIMA E LA CROCIERà SARà CERTAMENTE STREPITOSA !!!!!

  • Reply Giulia 04/12/2010 at 16:18

    ciao!!!! mi piace un sacco la gonna, come la maggior parte delle gonne che indossi nei outfit!!! XD
    visto che ci sono volevo chiederti consigli-informazioni su wholese-dresses.net perchè vorrei comprarci delle borse, accessori e scarpe, ma su internet ho letto delle recensioni pessime….. grazie in anticipo e buono studio!!!!

    baci da Giulia

  • Reply Lucia 04/12/2010 at 16:19

    sul Nilo? non c’era mica sulla wish list…
    :)

  • Reply valentina 04/12/2010 at 16:25

    Mi piace molto come porti la treccia morbida su un lato! ciao Vale

  • Reply Chiara e Silvia 04/12/2010 at 16:34

    Oh finalmente sono tornata in Italia e posso seguirti ancora!!!tanti complimenti per l’articolo, te lo meriti!!! bacio

    http://www.thedressrules.blogspot.com

  • Reply Annalisa Gisbert Galvany 04/12/2010 at 16:55

    Stai davvero bene con questo look total black ;)

  • Reply Federica Roselli 04/12/2010 at 16:58

    che carina <3
    stai benissimo!

    http://adreamonthewall.blogspot.com/

  • Reply Kristen 04/12/2010 at 17:06

    That skirt is beautiful!! I’ve been looking for one like that!!

    <3 kris&kel
    http://www.krisandkel.com

  • Reply Eleonora 04/12/2010 at 17:20

    Stai benissimo cosi!!
    http://Www.fashionintranslation.blogspot.com

  • Reply Elisa 04/12/2010 at 17:25

    Bellissimo questo look total black!! Penso proprio che la crociera ti piacerà, L’Egitto è una terra davvero affascinante!

  • Reply andrea 04/12/2010 at 17:57

    Ultimamente mi piacciono molto i tuoi outfit, sei sempre meno commerciale cosa che apprezzo davvero in modo da recepire il tuo senso dello stile. Brava.
    Andrea
    http://notjustfor-andrea.blogspot.com/

  • Reply Marta 04/12/2010 at 18:12

    stai benissimo!
    (finalmente qualcuno che ha capito che fine-settimana in italiano è femminile)
    :)

  • Reply Charo 04/12/2010 at 18:13

    Me gusta tu look, sobre todo el bolso, esta lindisimo. Buen finde.

  • Reply Krizia Schiavone 04/12/2010 at 19:02

    It’s my dream to go to Egypt.
    As a future history-teacher,
    I must go there at least once.
    Good luck with your exam!

    x Krizia

    http://www.krizia-shark-attack.blogspot.com

  • Reply Strawberryblonde 04/12/2010 at 19:03

    Questo outfit è straordinario…semplice e grintoso! La gonna mi fa impazzire. Hai fatto qualcosa ai capelli? Sono più rossi?
    Ti seguo sempre….brava brava

  • Reply federica 04/12/2010 at 19:07

    Vado in madagascar :D
    baciotti

  • Reply CessOviedo 04/12/2010 at 19:15

    Pure Rocker Chic sophistication! … Sheer maxi <3!

    http://blog.cessoviedo.com

  • Reply Ilaria 04/12/2010 at 19:25

    bellissima come sempre..vero tu e chiara siete su glamour di dicembre x hermes!!

  • Reply PaolinaBM 04/12/2010 at 19:34

    fantastico tutto! La clutch, la cinta, la gonna, la giacca, l’acconciatura…! Brava!

    http://timeless-is-more.blogspot.com/

  • Reply Alexandra 04/12/2010 at 19:51

    I love your hair color ,it’s so warm and your hair is really nice. I like the all black outfit really much , I have a thing for full black outfits myself.

    alexandra @
    shoependant.blogspot.com

  • Reply matteo 04/12/2010 at 20:38

    I love this total black look!

    http://chaosofmyordermatteo.blogspot.com/

  • Reply lamia 04/12/2010 at 20:49

    Love your outfit!!!

    Plz vote for my blog: http://ginger-chocolateandhoney.blogspot.com/

    right here: http://www.marocblogawards.com/vote/

    don’t forget to open your inbox and click the link validation receipt.

    xoxo
    lamia

  • Reply Ilaria 04/12/2010 at 21:16

    Mi piace questo outfit, total black proprio grintoso!! :)
    Buono studio…vedrai che la crociera arriverà in fretta!!! :)

    Ilaria

  • Reply kimmi 04/12/2010 at 21:17

    Ciao Veronica!
    Davvero carina la gonna in tulle, mi piace come l’hai abbinata. Brava.
    Per quanto riguarda l’Egitto, io ci vado quasi tutti gli anni nel periodo di gennaio, arriva buio presto, cè una bella escursione termica: di giorno 30 gradi, la sera invece sei attorno ai 18, quindi portati un golfino e un giacchino per la sera.
    Per il resto ci sono un sacco di cose da vedere, io sono rimasta affascinata dalla Valle dei Re, dal monte Sinai, invece mi hanno deluso un po’ le piramidi….il mare è stupendo, un verde smeraldo con una miriade di pesci colorati, dalle forme più strane.
    Altra cosa che ti segnalo è il mangiare, normalmente la cucina è internazionale, però in alcune occasioni fanno delle cene tipiche egiziane, dove ci sono dei dolci strepitosi (sono a base di miele, io li adoro!!!)
    Bacini ^__^

  • Reply Sara 04/12/2010 at 22:00

    Bella la gonna! Buon divertimento a Egitto, é un viaggio che anch’io volevo fare, forse l’inverno prossimo! Buon week-end!

  • Reply Barbara Tommasin 04/12/2010 at 23:18

    Ciao Veronica, anch’io sto studiando…o meglio…sto preparando la discussione della tesi perchè il 15 dicembre mi laureo!!!uahhhhh!!! Non vedo l’ora!!!
    Io non sono mai stata in Egitto, ma mia nonna ha fatto questa crociera e dopo anni ancora ci racconta tutte le cose che ha visto (ripetendo sempre le stesse ^^).
    Lei però era andata nei mesi caldi, quindi non saprei dirti per il clima. Mi raccomando attenta all’acqua da bere!!!! Sono sicura ti divertirai.

    Baci baci

  • Reply Rosaspina Vintage 05/12/2010 at 00:51

    Che bella sorpresa deve essere stato il vedersi arrivare a casa una gonna così carina! Mi piacciono molto questi abbinamenti gonna/abito romanticoso di tulle smorzati da capispalla in pelle ed accessori piu’ rocchettari. Stai proprio bene ;) Buona domenica!
    Ale

  • Reply Veronica Ferraro 05/12/2010 at 02:06

    Ciao ragazze, a me la gonna è stata regalata da whole-sale dress, non ho mai acquistato io personalmente. Non ho pagato spese di dogana quando mi è arrivato il pacco. Più di questo non so dirvi :) un bacione

  • Reply Veronica Ferraro 05/12/2010 at 02:18

    Grazie mille a tutte comunque, sono contenta che vi piaccia quest’outfit :) grazie anche per i consigli per il viaggio, domani rispondo a tutte!! bacione e buonanotte

  • Reply mimaki 05/12/2010 at 05:27

    comunque l’outfit carino

  • Reply mimaki 05/12/2010 at 05:28

    my god! la ferragni fa la lingua nel video di Dior, e tu senti un bisogno spasmodico di copiarla…..quindi lingua anche tu!

  • Reply alice 05/12/2010 at 09:40

    ne vorrei una anch’io così:)bella gonna!

  • Reply Violetta 05/12/2010 at 11:15

    This is absolutely gorgeous <3

  • Reply debora 05/12/2010 at 12:34

    Ciao cara :) Bellissimo outfit, mi piace moltissimo e ti sta davvero bene ! FAVOLOSA la gonna, complimenti !

    Davvero vai in crociera sul Nilo ? Io sono tornata dalla stessa crociera 3 settimane fa ed è stata MERAVIGLIOSA ! Un’esperienza che non dimenticherò mai. Sono sicura che ti piacerà tantissimo e ti rimarrà nel cuore.
    Vedrai che belli i tramonti che vedrai sul deserto dalla nave :) una meraviglia

    bacione
    http://www.tokyoblondes.blogspot.com

  • Reply debora 05/12/2010 at 12:36

    Ah quasi dimenticavo, fai estrema attenzione ai dolci perchè non sono come i nostri. Ci mettono una quantità incredibile di burro che crea tantissimi problemi a noi stranieri XD, mangiane in piccole dosi, è un consiglio che ti do in base alla mia esperienza personale :p

  • Reply Marta 05/12/2010 at 13:39

    Per l’egitto ti dico solo una cosa: portati il Dissenten.

    • Reply Carlotta Licciardi 05/12/2010 at 15:04

      ahah niente di più vero!!!

    • Reply Veronica Ferraro 05/12/2010 at 17:00

      oh sacre coeur…

      • Reply Marta 05/12/2010 at 21:54

        Su 10 giorni a Sharm, almeno 4 li ho passati in bagno.
        Sono tornata assolutamente in forma fisica smagliante, non so quanti kg ho perso.
        Io però sono vegetariana e le verdure non erano proprio un toccasana…

  • Reply Giulia Bruschi 05/12/2010 at 17:10

    È un po’ che non ti commento per mancanza di tempo, ma questo outfit mi piace troppo per non commentarlo!!!!stai benissimo Vero, la gonna è molto bella e abbinata alla giacca di pelle mi piace tantissimo!!!

  • Reply barbora 05/12/2010 at 17:20

    beautiful ;)
    http://fashionsmajlik.blogspot.com/

  • Reply Rossana 05/12/2010 at 19:17

    Portati un antibiotico generico!
    Spero non ti debba serve, ma nel caso senza è un disastro!
    Bella gonna, io però avrei evitato il total black.

    http://fashionisthenewblog.blogspot.com

  • Reply Chiara C. 05/12/2010 at 19:21

    Sei veramente splendida Vero, sono un pò restia sulle gonne lunghe ma a te stanno da dio! Tantissimi baci e fai un salto sul mio blog? Giusto per dirmi che ne pensi :)
    C.
    http://chicandgo.blogspot.com

  • Reply Raffaella Catania 05/12/2010 at 19:34

    ma vai tranquilla! in crociera si mangia internazionale e se è una compagnia italiana tipo Costa mangi anche italiano…

  • Reply Carolina 05/12/2010 at 21:22

    Ti invidio da morire: anche io voglio fare la crociera sul Nilo… è un sogno!!!!! *.*

    Mi raccomando però, fai tante foto per noi che rimaniamo a casa…..

    Bacini, Carolina

    http://acquadirosa.blogspot.com/

  • Reply Rene Braun 05/12/2010 at 23:33

    Veronica you are looking great! Love your hair! Have a great time in Egypt, come visit Israel too, christmas in Jerusalem it could be nice :))

    http://www.renebraun.com
    visit my blog too xoxo

  • Reply Erminia 06/12/2010 at 00:02

    Troppo bellina nell’ ultima foto!

  • Reply Xana 06/12/2010 at 00:52

    it is a lovely skirt :) i have one see through skirt, but its a short one :P

    good luck with your examinations, i’ll be studying hard too for the next two weeks :S

    Xana
    http://thedressingstress.blogspot.com/

  • Reply Noemi 06/12/2010 at 11:24

    Ciao Veronica…bel look..la cintura ci sta perfetta…fa proprio un tutt’uno con il resto…sembra un vestito….Che bello ai in egittto!!! e come sei messa con i REGALI?? li fai la o ti sei gia avvantaggiata??
    Beh se ti servono dei consigli o delle idee per REGALI…fai da te…dai un occhiata al mio blog…
    http://noxcreare.blogspot.com/

    baci

  • Reply Lellen 06/12/2010 at 11:37

    Si io ci sono stata! Era novembre e si stava da dio! Vedrai cose già viste sui libri di scuola e in tv un sacco di volte eppure ne rimarrai estasiata! Non sarà proprio un viaggio di relax perchè camminerai molto ma ne vale la pena, sicuramente.
    Io non ho avuto problemi di salute…più che consigliarti cosa mangiare e cosa no (io non ho avuto alcun problema sotto quel punto di vista, l’unica cosa è fare attenzione all’acqua e bere sempre quella in bottiglia) ti avviso che in gran parte dei locali l’aria condizionata è a temperature assurde! Divertiti!!

  • Reply laura 06/12/2010 at 12:08

    il look non mi dispiace affatto, ma trovo che quella gonna ti ingrassi un pochino…

    http://pandorabeautymania.blogspot.com/

  • Reply Grazia Centrone 06/12/2010 at 18:18

    Stupenda in toto!gonna meravigliosa,perfetto binomio tra il total black e il rossetto rosso, meravigliosi la cintura e la borsa in sintonia tra loro, carinissima la giacca in pelle!
    tu meravigliosa come sempre!!!^_^

    buona giornata bellissima!
    bacio, Grazia.

  • Reply Caterina Anselmi 06/12/2010 at 22:39

    Ciao Vero, che bello questo outfit! Lo trovo molto particolare, e non una cosa che chiunque avrebbe il coraggio di indossare. Secondo me è molto accurato in tutti i dettagli, lo trovo bellissimo!
    un bacione!
    http://www.theperfash.blogspot.com

  • Reply Paloma 07/12/2010 at 23:22

    I love your outfit! I spent my holidays in Egypt last year. Some days in El Cairo, and some days in a cruise. Amazing! Egypt is a very special country, one of my favourite! I spent the time of my life there, so you are going to enjoy a lot! :)

  • Leave a Reply