#blog

the mess I made

24/07/2010
201007_the-mess-i-made_06

[en]Hello my beloved followers, I hope you’re enjoying your summer! I’m leaving for Cinque Terre (Liguria), tough I’ll be there for one day only. Just the time to take a bath in the sea water and to take part in my uncle’s party in Framura.

Tomorrow I will also go to an Outlet near Florence called “The mall” with my boyfriend, and then we’ll go back to Milan.

The outfit I’ve chosen for yesterday is very easy and comfortable, the colours are light and I think it would be very suitable for the 35 degrees found in Milan. I’ve just discovered this type of shorts which, at the first sight, could look like a skirt because of their fullness. They are very cool and fresh and I think they could be a valid alternative to the classic, very tight denim or cotton shorts.

I wish you an amazing weekend, I’m litterally running to the sea :)[/en]

[it]Ciao miei cari, spero che vi stiate godendo l’estate. Io sono in partenza per le Cinque Terre, starò solo un giorno, giusto il tempo d’immergermi in mare e partecipare alla festa organizzata da mia zia a Framura. Domani “trascinerò” con me Martino al The Mall, un outlet vicino a Firenze che volevo visitare da un po’ di tempo, e poi torneremo a Milano.

L’outfit che vi propongo oggi è molto semplice e leggero, i colori sono tenui e lo reputo adatto a combattere i 35°di Milano. Ho da poco riscoperto questo modello di shorts che a prima vista, data l’ampiezza, possono sembrare una gonna. Sono freschi, leggeri e una valida alternativa ai classici shorts aderenti in jeans o cotone.

Vi auguro di trascorrere un piacevole week end, scappo a godermi i pochi istanti di mare :)[/it]

I was wearing:

  • Shorts by Bershka
  • Necklaces and bracelet from Fashionology
  • Vintage bag from Chanel

You Might Also Like

  • No Comments

  • Reply Elena 24/07/2010 at 11:16

    Ciao Veronica…fresco e leggero questo outfit :) gli short sono carinissimi…
    Buone Vacanze,goditi le Cinque Terre e lo Shopping!
    un bacio .

  • Reply Jodie 24/07/2010 at 11:20

    Hi V,

    love the post, you look stunning, ive just bought a denim waistcoat recently and wasnt sure how to style it… great idea i love it!!
    i adore all your jewellery too!

    <3 Jodie

  • Reply Sara Emanuela Cattolico 24/07/2010 at 11:22

    Bellissimi gli short!! Sembrano davvero una gonna!!

    Seguimi :)
    http://unpuntoetutto.blogspot.com/

  • Reply lafashionelle 24/07/2010 at 11:23

    you look amazing!
    kiss from Greece!

  • Reply Victoria Fenix 24/07/2010 at 11:24

    Comoda fresca e bella..fantastica :)
    passa da me se vuoi,
    un bacio,
    V.

  • Reply MartinaM 24/07/2010 at 11:24

    Dolce e carina come sempre. Il gilet in jeans da quel tocco in più anche se io non l’avrei messo.. mi fa venir caldo solo a vederlo :)
    Una domanda che non è attinente al post: secondo te lo smalto va “obbigatoriamente” abbinato mani e piedi?

    • Reply Veronica Ferraro 24/07/2010 at 11:25

      Ciao Martina, secondo me sì, se uno ha tempo ogni volta di cambiarlo sia sulle mani che sui piedi ottiene un effetto più ordinato :D baci

  • Reply Serena 24/07/2010 at 11:25

    Ciao Veronica…! Carino quest’outfit, quei pantaloncini sembrano davvero una gonna! L’unica cosa che non mi convince sono le scarpe, quel tacco non mi piace molto! Però i gusti sono gusti.
    Per il resto tutto molto carino!
    Un bacione, e goditi le tue minivacanze e lo shopping!

  • Reply Victoria Fenix 24/07/2010 at 11:26

    Comoda fresca e bella..fantastica :)
    Passa da me se vuoi (http://themulticolorplanet.blogspot.com),
    un bacio,
    V.

  • Reply Angela Salamone 24/07/2010 at 11:32

    Ciao Vero :)
    Mi piace molto questo look così fresco e colorato.. Davvero carino
    Non posso fare a meno di notare il colore dei capelli ( mi piaceeee troppo :D )
    Anche gli anelli, sopratutto quello bianco rendono ancora più completo il tuo look senza esagerare troppo! .. Ancora complimenti sei sempre perfetta ;D
    Ciao, un bacio e buone vacanze :)

  • Reply Lara 24/07/2010 at 11:36

    Confido in un tuo mini resoconto sul The Mall, non ho ancora capito se conviene davvero fare la strada e andare a trovare qualche chicca oppure no..:D
    Sembra davvero una gonna..hihihiii!!
    fai tante fotooooooooooo!!!più post al giorno..:-)))))))))
    scherzo..(mmmm) goditi il relax lontano dalla tecnologia..^__^
    <3 Lara

  • Reply Monika Guss 24/07/2010 at 11:42

    Oh yes, you can feel the heat outside! it’s do damn hot! wish you a perfect day, Dear! and I love those fancy pants, must think about buying one for myself as well.
    xxx
    love

    http://rigidgoddess.blogspot.com/

  • Reply melissa 24/07/2010 at 11:58

    Il gilet in denim mi piace molto, devo cercarne uno così anch’io! Io non sono mai stata al The Mall, sono curiosa di sapere come è però!

  • Reply Paola 24/07/2010 at 12:20

    che bello l’anello a forma di pesce!!! buona mini vacanza!

  • Reply barbora 24/07/2010 at 12:26

    love the denim vest and shorts ;)
    you look so beautiful

    http://fashionsmajlik.blogspot.com/

  • Reply Katherine 24/07/2010 at 12:31

    I love the necklaces!

  • Reply TheFashionMum 24/07/2010 at 12:35

    Splendido l’abbinamento degli shorts “little flowers” con il gilet di jens a lavaggio chiaro. E’ uno stile on the road dei primi anni ’90 che spesso ripropongo anch’ io volentieri. Ottima scelta Vero!

    http://thefashionmum.blogspot.com/

  • Reply Mara 24/07/2010 at 12:45

    Sei carinissima!I pantaloncini sono molto romantici e il gilet in denim spezza un pò!
    Dovresti fare qualcosa ai capelli perchè sono un pò rovinati..hai ancora le extencsions?
    Unico appunto da linguista petulante e rompiballe: la festa è da tua zia (aunt) o da tuo zio (uncle)? Le due versioni inglese-italiano sono discordanti =P
    Perdonami :)

  • Reply Diana Giliberti 24/07/2010 at 13:08

    bellissima come sempre!questi pantaloncini mi piacciono molto,ne sto cercando un paio simile ;)
    volevo chiederti come sono le collane di fashionology?(intendo se il materiale utilizzato è valido..)
    stavo giusto pensando di fare 1 ordine con mia sorella dato che se si superano i 50 euro le spese di spedizione sono gratis ;D

  • Reply Marija Kata 24/07/2010 at 13:54

    Great outfit, but I’m even more impressed with your rings and necklace! :) take pictures at cinque terre! I heard it’s really beautiful there! baci da zagabria

  • Reply Riccardo K. Terzo 24/07/2010 at 14:12

    Adoro la gonna e la Chanel! Tu sei bellissima sempre sempre sempre!
    Baci!

  • Reply Marta 24/07/2010 at 14:46

    Ciao Vero,
    è da tanto che ti seguo ma è la prima volta che commento…che dire, sei una grandissima ispirazione per me, indossi tutto con una grazia ed una femminilità incredibili, e sembri una ragazza molto dolce e umile, spero che farai strada!
    ho comprato poco tempo fa dei pantaloncini praticamente identici a quelli, solo di un altro colore, e li trovo comodissimi, bella scelta ;)

  • Reply giulia 24/07/2010 at 15:12

    bellissima come sempre e devo dire che questi colori tenui ti donano decisamente di più del grigio e del nero…stai davvero bene :))
    un bacio giulia

    http://www.gingerattitude.blogspot.com/

  • Reply Anna Panda 24/07/2010 at 16:40

    Bellissima :)

  • Reply Michelle 24/07/2010 at 16:41

    Yea, finally some summer cloths!!! I like the light colours much better on you.

  • Reply Rò. 24/07/2010 at 16:52

    Nice post and good outfit!

    http://chicfetish.blogspot.com/

  • Reply Musadinessuno 24/07/2010 at 17:29

    Mi piace moltissimo quella tonalità di rossetto, ti dona molto.
    Un bacione, buon viaggio!!
    Irene.

  • Reply anna 24/07/2010 at 18:38

    cute outfit!
    lovely vest.

  • Reply sissi 24/07/2010 at 19:33

    Molto carina!!:))Questo colore di capelli ti dona molto..brava!

  • Reply Caporaso Maria Grazia 24/07/2010 at 20:46

    ciao,
    look bellissimo,però ti preferivo con i capelli più scuri.
    xoxo
    mg

  • Reply Aga 24/07/2010 at 20:56

    Can’t believe these are actually shorts! :o) You look lovely in this set!

    x

  • Reply maria 24/07/2010 at 21:58

    scusa veronica, non mi piaciono i capelli. Eri così bella e rafinata bionda!
    Non ti offendere, ma sei ingrassata? ho notato nei ultimi post questo cambiamento.
    So che non verrò mai pubblicata, ci sono soltanto commenti positivi su di te, ma ci tenevo a dire la mia.
    Buona state.
    Maria

  • Reply marta 25/07/2010 at 00:30

    ciao Veronica ,
    è da tanto che ti seguo ma non ho mai scritto.credo che sei una bellissima ragazza e che hai uno stile veramente bello e poi le foto sono bellisssime fai i complimenti al tuo fidanzato perchè è bravissimo .
    tu e il tuo ragazzo riuscite a fare un lavoro stupendo tu con le tue mise sempre belle e il tuo fidanzato che modifica le foto viene fuori un lavoro bellissimo tanto che ogni giorno entro nel tuo profilo per vedere se hai postato nuove foto .
    continua così veronica !!
    :)

  • Reply V. 25/07/2010 at 01:25

    Deliziosa come sempre :)
    Baci

  • Reply Karolina 25/07/2010 at 04:19

    You look great in these shorts. :) I love the whole look!!

    Karolina

  • Reply Silvia navarro 25/07/2010 at 11:03

    hello veronica!!
    love your bag…is so pretty….
    follow u
    xoxo

  • Reply clara25 25/07/2010 at 15:33

    Mi piace tanto questo outfits,soprattutto il gilet ;)
    buone vacanze ;)

  • Reply Manon 25/07/2010 at 15:37

    Lovely outfit. I also like your blog. It is amazing.

  • Reply Piera Grandola 25/07/2010 at 15:55

    Adoro gli shorts e gli anelli ;)

    http://allamodaeconstile.blogspot.com

  • Reply Sassy 25/07/2010 at 15:56

    Adoro gli shorts e gli anelli ;)

    http://allamodaeconstile.blogspot.com/

  • Reply Simona 25/07/2010 at 17:08

    You look amazing, love the skull necklace and the pants!

    xoxo

  • Reply Francesca De Zordo 25/07/2010 at 17:29

    Ciao,
    scusami se ti disturbo,quando ho iniziato a seguire il tuo blog ti ho chiesto l’amicizia su fb(senza accorgermi che quello era il tuo profilo personale)giustamente non l’hai accettata ma posso chiederti di ignorarla così sulla mia home nn compariranno più tutti i tuoi aggiornamenti?
    Grazie.
    Francesca De Zordo.

  • Reply Francesca De Zordo 25/07/2010 at 17:29

    Ciao,
    scusami se ti disturbo,quando ho iniziato a seguire il tuo blog ti ho chiesto l’amicizia su fb(senza accorgermi che quello era il tuo profilo personale)giustamente non l’hai accettata ma posso chiederti di ignorarla così sulla mia home nn compariranno più tutti i tuoi aggiornamenti?
    Grazie.

  • Reply Sarah 25/07/2010 at 21:22

    I love the simple look and the simple make-up!!

  • Reply Lola 25/07/2010 at 21:22

    L’outfit è molto carino, però senza offesa ma non hai proprio il fisico per gonnelline e shorts così corti, non fanno altro che farti risaltare ancora di più le gambotte. :(

    • Reply Veronica Ferraro 25/07/2010 at 23:04

      Corti? ahah :)

    • Reply tryzia 26/07/2010 at 11:59

      Ciao, nonostante tu sia molto carina e i tuoi outfit spesso siano originali, concordo sul fatto che ultimamente ti sia appesantita un po’ troppo e il reiterare gonne corte e mini dress nn ti valorizza.. anzi … :( tryx

      • Reply Veronica Ferraro 26/07/2010 at 12:23

        Ringrazio solo di essere abbastanza intelligente da non prendere i vostri commenti così superficiali sul serio…

        • Reply Lola 26/07/2010 at 22:52

          Scusa ma perchè dovrebbe essere un commento superficiale il farti notare che non hai il fisico adatto per certi shorts/gonnelline? Nessuno è perfetto e probabilmente solo le modelle possono permettersi di indossare qualunque abito senza problemi, le persone normali, di cui peraltro io per prima faccio parte, dovrebbero cercare di valorizzare i propri punti di forza e mimetizzare i punti deboli, e detto con tutta sincerità le gambe sono il tuo punto debole. Anche se vanno di moda shorts e minidress non è detto che a tutti stiano bene, poi se vuoi solo sentirti dire, falsamente, che sei stupendaaaa con qualunque cosa addosso e preferisci questo genere di commenti senza un minimo di senso critico.. fai come credi.

  • Reply die zauberflote 25/07/2010 at 21:38

    Com’è andata alle Cinque Terre? :)
    Mise molto carina, anche se ero convinta che i calzoncini fossero una minigonna (e ti dirò, l’avrei forse preferita) e trovo il gilet in jeans di troppo. Però mi piace la fantasia degli shorts, con quei fiori piccoli, e il bianco, che ti illumina un sacco.
    Sì, poi fallo un bel resoconto su The Mall, visto che pur avendolo non lontano da casa non ci sono mai andata. Sono curiosa soprattutto di sapere se vale la pena andarci o se resta più che valido il Sotto Sotto, outlet all’ingrosso a Campi Bisenzio dove, da quando l’ho scoperto, ho trovato delle cose splendide.
    Un salutone dalla Sardegna! (in vacanza, finally…)
    DZ

  • Reply Valezot 25/07/2010 at 21:43

    Dopo essere sopravvissuta sotto ad un cumulo di t-shirt a 7.99€ da Zara, mentre passavo davanti a Bershka ho intravisto dei fiorellini su sfondo bianco e un cartello 9.99€ e ho pensato: interessante! S, S, S, S… M! Ottimo! Presi, provati, immaginata sul lungo mare, insacchettati! E ora eccomi qui a dirti che sono proprio gli stessi simpatici shorts-gonna e quindi… grazie! :)

  • Reply Faith 26/07/2010 at 10:22

    Per quanto i tuoi ultimi outfit mi siano piaciuti, questo proprio no. Io e mia sorella chiamavano 15 anni fa quegli shorts “le mutande prestate dalla zia ricca” da tanto erano orrendi e li usavamo solo in casa! Non ti donano tra l’altro, ti inchiattiscono (e non sei grassa!) e accorciano la gamba. I sandali altro NO: ne ho un paio di mia nonna identici ma blue e lei, estimatrice di sandali e scarpe con il tacco di bally, li usava in vecchiaia “solo epr camminarci comoda”. Credo di averti detto tutto!

  • Reply lala 26/07/2010 at 11:42

    Le tue “gambotte” come dice qualcuna..sono ADORABILI!!
    Finalmente una ragazza vera, sexy….da prendere come sano esempio!!
    Brava brava brava!!

  • Reply Sara 26/07/2010 at 11:56

    Molto carini gli shorts, ma a me piace soprattutto il gilet di jeans e ho in mente di farmene uno anch’io con della stoffa bellissima trovata a casa di recente.
    Anch’io sono curiosa di vedere The Mall, ma attendo un tuo post prima ;)

  • Reply Veronica Ferraro 26/07/2010 at 12:25

    Ciao ragazze, ringrazio tutte per i commenti come al solito! Sono tornata ieri sera, spero di riuscire a pubblicare entro non molto il post sul The Mall! Non vedo l’ora di partire, voi siete tutte in vacanza?
    Vi mando un bacione grandissimo!!

  • Reply chiara 26/07/2010 at 13:29

    l’anello a forma di pesce bellissimo!! ma dove l’hai preso?forse l’avevi scritto in un posto precedente ma non riesco a ritrovarlo..

    • Reply Veronica Ferraro 26/07/2010 at 13:49

      Ciao Chiara, me l’ha fatto fare mia mamma in Tunisia! baci

  • Reply sara 26/07/2010 at 15:03

    benissimo!!! coi capelli così stai benissimo!!!
    tralascio i commenti sulle “gambotte” .. ce ne fossero così!!!
    il magro è bello, ma il magro malato no!!!
    ragazze sveglia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    e cmq, bellissimo outfit!!

  • Reply valentina 26/07/2010 at 15:16

    Vero! solo il tuo blog e i tuoi splendidi post mi danno quella sensazione di tranquillità…continua così! un bacio

  • Reply Noumia 29/07/2010 at 15:34

    Nice jacket :)
    U really got style !

    xoxo

    http://www.noumias-papers.blogspot.com/

  • Leave a Reply