the real me – last day in NYC

- September 17, 2012 by Veronica Ferraro - 125 Comments

201209_realme_13

[en]Most of the time when I see the pictures on my blog I barely recognize myself, because I’m always so serious and posed. Sometimes you encourage me to let me go, to laugh, to be more spontaneous. So today I decided to publish these photos that, for various reasons, I usually would have canceled or set aside. Some of these pictures represent the real me, the one that laughs, that stumbles, that enjoys life. I hope that you like this choice a bit ‘alternative. A kiss to all of you and a big kiss to the beautiful New York where I left a piece of my heart …[/en]

[it]La maggior parte delle volte quando riguardo le foto del mio blog mi vedo troppo “impostata”: non mi riconosco. Spesso siete anche voi stessi a spronarmi a lasciarmi andare, a ridere, a lasciar trasparire come sono veramente.Inizierò da questo post  pubblicare le foto che solitamente avrei scartato, quelle dove sono un pochino più spontanea. Per me è un bel passo avanti :) Un bacio a tutti voi e a una bellissima New York dove ho lasciato un pezzo di cuore…[/it]

I was wearing:

  • Jacket by Pinko
  • Shorts by Pinko
  • Shoes by Sonextyear
  • Bag by Ermanno Scervino
  • Necklace by Hoss Intropia