the weeks go by so fast

- February 2, 2011 by Veronica Ferraro - 63 Comments


[en]The weeks go by too fast, and they seem to be even faster when you’re studying for an exam. I’m spending the better part of these days on the books, with some breaks to take the pictures for the blog and to see some friends and my boyfriend.

It’s better that I focus on it now, because all my efforts will go down the drain this weekend. I’ll take part in a blogger meetup organized by the nice guys of BeMilano. It will last all weekend, and the list of guests includes some of the bloggers that I’ve been following for a really long time and that I can’t wait to finally meet: Andy from Stylescrapbook, Alix from The cherry blossom girl, Louise from Miss Pandora, Iris from Fashion Zen, Caroline from Carolines Mode, Cindy from Come over to the dark side we have candy and many other. I’ll tell you how it goes, and be ready to see lots of pics!! :)[/en]

[it]Le settimane trascorrono sempre troppo veloci, soprattutto quando stai studiando per un esame. Sto trascorrendo la maggior parte di queste giornate sui libri, con qualche pausa per scattare le foto per il blog, e per vedere gli amici e il mio ragazzo.

D’altra parte è meglio che mi concentri ora, perchè tutti i miei sforzi per questo esame passeranno decisamente in secondo piano questo weekend. Parteciperò infatti ad un ritrovo di blogger organizzato dai ragazzi di BeMilano. Durerà tutto il weekend, e la lista dei partecipanti include alcune delle blogger che seguo da tempo e che non vedo l’ora di conoscere di persona: Andy di Stylescrapbook, Alix di The cherry blossom girl, Louise di Miss Pandora, Iris di Fashion Zen, Caroline di Carolines Mode, Cindy di Come over to the dark side we have candy e molte altre. Non vedo l’ora di raccontarvi come andrà, aspettatevi tante foto!! :)[/it]

I was wearing: