Varela LaMar

- July 13, 2010 by Veronica Ferraro - 45 Comments

201007_varela-lamar_15

[en]Some days ago I received some informational materials from Nixia Varela LaMar, a fashion designer from Panama. I really appreciated her initiative, and her willingness to get known outside her mother country.

Varela LaMar will present the new woman collection at the upcoming Fashion Week Panama (July 21-23), bringing in 35 pieces, mostly evening and formal dresses. In this collection the designer incorporated the theme of Panama Canal bridges into her designs.

I think that the entire fashion world can only get better with the introduction of stylists from less-known countries, especially if they try to export their peculiar style and the characteristic elements from their country, as Varela LaMar does.[/en]

[it]Qualche tempo fa ho ricevuto del materiale informativo da parte di Nixia Varela LaMar, una fashion designer di Panama. Ho apprezzato molto la sua iniziativa, e la voglia di farsi conoscere anche al di fuori del suo paese natio.

Varela LaMar presentera’ la nuova collezione donna alla prossima Fashion Week Panama (21-23 luglio), composta da 35 pezzi tra abiti formali e abiti da sera. In questa collezione la stilista ha incorporato il tema dei ponti sul canale di Panama nei propri design.

Credo che il mondo della moda abbia solo da guadagnare con l’ingresso di stilisti da paesi meno conosciuti, soprattutto se, come Varela LaMar, essi cercano di esportare il proprio stile particolare e gli elementi caratteristici del loro paese.[/it]